可进入的

Sample data is provided and there is an optional Getting Started wizard to assist with entering initial live data.

样本数据是提供有一个可选的入门向导，以协助进入初步的实时数据。

The accepted test of whether competition exists is whether the market is accessible and contestable .

衡量一个市场是否存在竞争的基本标准，是竞争者是否可进入该市场，以及该市场是否容许竞争。

Participants may enter as many caricatures as they wish.

参与者可进入许多漫画，因为他们的愿望。

That voice resounds in my brain:"I am the one who you want to see, Reach Holy!"

我感到又飞到了那道只可容一人进入的小门，伸手往按钮按去。

Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?(1) On that day faces will be downcast,(2)Toiling, weary,(3) Scorched by burning fire,(4) Drinking from a boiling spring,(5) No food for them save bitter thorn-fruit (6) Which doth not nourish nor release from hunger.(7) In that day other faces will be calm,(8) Glad for their effort past,(9) In a high garden (10) Where they hear no idle speech,(11) Wherein is a gushing spring,(12) Wherein are couches raised (13) And goblets set at hand (14) And cushions ranged (15)And silken carpets spread.

在那日，有些面目将是羞辱的，3）是辛劳的，是疲惫的；4）他们将进入烈火；5）他们将被饮极热的沸泉；6）他们没有食物，只有含毒多刺的苦物，7）它既不滋养人，也不解饥饿。8）在那日，有些面目将是欢乐的，9）是为自己所做的善功高兴的。10）在高级乐园里，11）在那里将听不到到恶言，12）在那里有流淌的清泉，13）在那里有可升高的床，14）有伸手可拿的杯子，15）有成排的靠垫，16）有铺开精致华丽的地毯。17）难道他们没有观察骆驼是怎样被创造的？

And the beginning of the year as the equity side, we Tangke trade giant U.S. companies will be coordinated in Changshu, China set up its own processing plants, is expected in mid-05 can enter the production stage.

并且在年初作为参股方，我们巨唐科贸会协同美国公司在中国常熟设立自己的加工厂，预计05年中旬可进入投产阶段。

I feel to fly to that small door permitting a person entered and put out a hand to press the button.

我感到又飞到了那道只可容一人进入的小门，伸手往按钮按去。

Jiangling is forecasting sales of 1,500 Landwind vehicles by the end of 2005 in the three European markets in which it is a player.

江铃预测，到2005年年底，在江铃已进入的三个欧洲市场中可销售1500辆陆风汽车。

Heb. 4:5 And in this place again, ''They shall not enter into My rest!

来四5 而在这里又说，『他们绝不可进入我的安息。

Heb. 3:11 As I swore in My wrath, They shall not enter into My rest!

来三11 我就在怒中起誓说，他们绝不可进入我的安息。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐