可进入

Phosphorylated Stat5a and Stat5b form homo-or heterodimers and translocate to the nucleus where they activate genetic programs of cell proliferation and differentiation.

磷酸化的Stat5a和5b可形成同源和异源二聚体并进入细胞核激活下游基因引起细胞的增生和分化。

Over-expression of NaDC3 accelerates the speed rate of energy metabolism and increases intracellular ROS generation by transporting an overdose of tricarboxylic acid cycle intermediates in human renal tubular epithelial cells.

NaDC3过表达可通过转运过多的三羧酸循环中间代谢产物进入细胞内而加快肾小管上皮细胞能量代谢的速率、增加细胞内ROS的产生水平。

This outlet member is turnable around a turning axis (26) in parallel with said rotational axis (12) and is held by a spring (31) pressed radially outwardly in the chamber (16) against and partly into a liquid body rotating with the centrifugal rotor.

此出口构件可绕一根与所述旋转轴线（12）平行的转动轴线（26）转动，并被一个弹簧（31）径向向外挤压保持在室（16）内，对着并局部进入随离心转子旋转的液体实体。

Called Gliocladium Roseum, the fungus grows in the ulmo tree, and converts cellulose from the tree into a vapor which, if liquefied, could be pumped directly into a diesel engine without further processing.

所谓粘帚粉红，真菌生长在乌尔莫树，并将其转换纤维素从树上变成蒸气，如液化气，可直接进入泵柴油机无需进一步处理

We get patent (patent No. 2009 2013 3016.6) on this new heat insulation material which not only overcomes the discomfort and environmental damage caused by glass fiber and foam material but also avoid damages caused by ultraviolent radiation that can penetrate through sheet iron, concrete, wood and other common heat insulation material.

我集团公司研发的该新型隔热材料专利号：2009 2013 3016.6）的出现不仅解决了以往的玻璃纤维和发泡类材料给人体带来的不适感和环境带来的危害等，而且可阻挡穿透铁皮、混凝土、木材和普通的隔热材料而进入房间的紫外线。

We get patent (patent No. 2009 2013 3016.6) on this new heat insulation material which not only overcomes the discomfortenvironmental damage caused by glass fiberfoam material but also avoid damages caused by ultraviolent radiation that can penetrate through sheet iron, concrete, woodother common heat insulation material.

我集团公司研发的该新型隔热材料专利号：2009 2013 3016.6）的出现不仅解决了以往的玻璃纤维和发泡类材料给人体带来的不适感和环境带来的危害等，而且可阻挡穿透铁皮、混凝土、木材和普通的隔热材料而进入房间的紫外线。

One expert argues that traditional quantitative evaluation plans actually reward unadaptability .the argument here is that traditional quantitative evaluation plans actually reward unadaptability.the argument here is that being slotted into a job that is highly routine as defined by a compensable factor such as "know-how"is unlikely to encourage job incumbents to think independently or be flexible.instead.the tendency may be for workers to concentrate on the specific,routine jobs to which they are assigned and for which they are rewarded.

一个专家争论传统的数量评估计划实际上奖赏不适应性。争论这里是，传统的数量评估计划实际上奖赏 unadaptability.the 争论这里是被留细长的孔进入一个高度地是如此的如一个可补偿的因素所定义的常式工作之内如&实际知识&不可能鼓励工作领圣职的俸禄牧师独立思考或是 flexible.instead.the 趋向可能是让工人专注于特性，他们被分配的常式工作和他们被奖赏。

First is that it stands factors of limiting FDI spillover; the second is that there are negative effects of FDI. On the basis of the above points, the thesis put forwards to suggestions on improving FDI spillover. Chapter 5 talks about two problems: firstly, the factors of limiting FDI spillover in China; Secondly, putting forward to suggestions on how to improve the quality of utilizing FDI in macro and micro aspects. For the viewpoints above, on the basis of deeply analyzing reasons of unapparent FDI spillover, the thesis points out the suggestions on improving the quality of utilizing FDI.

在论文的第五部分主要讨论了两个问题：第一，外商在华投资溢出效应扩散的制约因素(外资企业的技术供给制约因素，我国吸收外商直接投资溢出效应能力不足，外部环境的制约因素)；第二，从宏观、微观层面对如何提高利用外资质量提出了建议(加大我国外商直接投资特别是大型跨国公司的吸引力度，充分利用外商直接投资的技术外溢效应；在跨国公司进入的产业领域积极培育真正意义上的市场竞争结构，通过竞争的压力迫使跨国公司加强技术的外溢；政府可通过一系列促进措施，为国内企业吸收跨国公司的外溢效应创造良好的外部环境)。

Currently, the problems in the course of the integration mainly include weak assembling and diffusing ability; expanding on quantity, lowing on quality and function; unreasonable scale structure, lacking whole function of the urban system; lacking the relationship of the town; lacking capital devotion, lagging infrastructure development; lacking scientific programming, wasting many land resources;lagging on market development, unapplying the demands; unresolved the lacking effective demanding.

最后，应用城乡一体化发展阶段理论，提出了推进延边州城乡一体化进程的五点战略对策。研究表明，经过上世纪后20年社会经济的高速发展，延边州无论城乡居民的收入与生活水平，还是城镇的基础设施与各项社会事业都有明显的提高与发展，城镇化水平也上升到了较高的程度，但总体上质量和功能低下，如果能妥善解决好目前城乡一体化进程中存在的问题，应及时调整发展战略，延边州城乡一体化便可顺利进入一个新的阶段。

An email is sent to the administrator to notify them who flagged what. The flagged items are also queued for the administrator to review. They can edit, delete or unflag the item.

可通过 email 告诉管理员谁标记了什么，被标记的节点同时进入一个待审核队列等待管理员编辑、删除或取消标记。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。