可辨认的

The man with the sword to the far left is Bahrām's vizier Papak, recognizable by the flower on his cap, and the second man from the left is Kartir, with the scissor-like badge.

该名男子用剑的最左边是巴赫拉姆的总督Papak ，可辨认的花帽子，第二个男子从左边的是Kartir ，随著剪刀样徽章。

There is no discernable normal lobular architecture, though vascular structures are present.

虽然血管结构仍然存在，但它没有可辨认的正常小叶结构。

If you want to be a collector look for mills or grinders unique in some aspect or that have a recognizable manufacturers brand stamped on them.

如果你想成为一位收藏家寻找独特磨床厂或在某些方面或有可辨认的制造商的品牌印在他们。

In Pollock's most famous works, there is no recognizable subject.

在Pollock大多数最著名的作品中，没有可辨认的主题。

It will be a renewed body, but still recognizable.

那是一个全新的但仍可辨认的身体。

Now it's one of the most recognizable symbols of America.

现在算是一个最可辨认的美国象徵之一。

Four adduct compounds are found for the former, and three are found for the latter. This indicates the DNA adduct formation capabilities both of 2-chloro benzamide and the photoproduct sample. Meanwhile the result of Ames experiments of them is positive. Thus we should pay more attention to important meaning of these results since the compound, which can produce adducts with DNA, may possibly be tumorigen or even carcinogen and mutagen.

结果表明，前者与DNA反应形成四个可辨认的加合物斑点，后者与DNA反应形成三个可辨认的加合物斑点，能与DNA加合的物质为潜在的&三致&物质，同时，二者的Ames试验结果显阳性这应当引起人们对灭幼脲环境安全性的重视。

All of these basic technical patterns are recognizable and indicated within the written score.

在曲谱上所有这些基本的技能模式都是可辨认的，而且都已标示出来。

The CBC network heads asked the show's producers to add specifically and identifiably Canadian content for those two minutes.

央行负责人要求网络节目制作添加具体和可辨认的加拿大为那些两分钟的内容。

Biological waste can be defined as recognisable human tissue- or body parts.

生物学垃圾能被定义为可辨认的人体组织或人体部分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。