可转移的

Our main purpose is to revise the Markov Transition Matrix and let the corporate that stays in different rate in early stage falls into the same default class in the next stage to have different recovery rates.

而我们此篇承继"Millossovich(2003)"的模型，主要的目的是修改其马可夫转移矩阵使得前一期处於不同评等的公司掉入相同的违约评等时，能给予不同的回复率，我们认为这样较能符合现实状况。

Whenpyridine was used as reductive decomposing agent, the expecting cholest-4-en-3,6-dione-22-al was obtained. However, when Zn/HOAc was used to decomposethe ozonide, C-4,5 double bond was further reduced to give cholest-3,6-dione-22-al as main product. 2 For the side-chain construction of compound (1), the solid-liquid phase-transfer Wittig reaction was used. When (3-methyl-2-oxobutyl)-triphenylarsonium bromide was used as reagent, the reaction can be carried out inmild reaction condition and the yield is higher than that when phosphorane wasused.

但使用Zn／HOAc作为分解剂时，却得到其氢化产物胆甾-3， 6-二酮-22-醛；2在甾体支链引入过程中，采用固-液相转移Wittig反应的方法，用(3-甲基)-2-氧丁基三苯基溴化胂作为试剂，反应在非常温和的条件下便可完成，而且产率比传统采用膦烷的方法更高；3在对某些甾酮化合物的选择性还原反应研究时，发现在〓还原体系中，当加入某些金属离子后，反应有更好的区域选择性和立体选择性。

The ability of relative price to concentrate surplus weakens under the case of independence of family of farmers for the family of farmers can shift business easily to those which enjoy higher prices. Meanwhile, lower price of staple agricultural goods does something bad to specialization, running at a suitable scale, land maintenance and effective land use, at last, the supply ability of staple goods.

剪刀差在分散农户独立经营的局面下，其集中剩余的能力也因为农户的经营活动可灵活地向价格较高的产品转移而减弱，同时还对农业的专业化和适度规模经营、以及土地的有效利用和养护都产生了不利影响，限制了农业供给能力的进一步提高。

Know-how can be defined as confidentially held , or better, 'closely-held' information in the form unpatented inventions, formulae, designs, drawings, procedures and methods, together with accumulated skills and experience in the hands of a licensor firm's professional personnel which could assist a transferee/licensee of the object product in its manufacture and use and bring to it a competitive advantage.

引用维基百科上的解释，以中文翻译：Knowhow可以被定义为保密性的拥有，或是更进一步为 '封闭性的拥有' 资讯在无专利形式下的发明，公式规则，设计，绘图，程序或方式，累积的技术或经验在掌握在专业人士手中，并可辅助转移或授权产品能够使用之并取得竞争优势。

Good thermal stability and self-extinguishing behavior was observed with the cured polybenzoxazine resins. Second, furan-containing benzoxazine monomers, P-FBz, BPA-FBz, and 4FP-FBz were prepared using furfurylamine as a raw material. Formation of furfurylamine Mannich bridge networks in the polymerizations of P-FBz and BPA-FBz increased the cross-linking densities and thermal stability of the resulting polybenzoxazines. P-FBz and BPA-FBz- based polymers also exhibited high glass transition temperatures above 300℃, high char yields, and low flammability with a limited oxygen index value of 31. The dielectric (Dk3.21–3.39) and mechanical properties (high storage modulus of 3.0–3.9 GPa and low coefficient of thermal expansion of 37.7– 45.4 ppm) of the P-FBz and BPA-FBz-based polymers were superior or comparable to other polybenzoxazines. 4FP-FBz used for polybenzo- xazine modification by means of formation of benzoxazine hybridation with P-FBz.

第二部份以2-呋喃甲胺为起始物，制备了P-FBz、4FP-FBz与BPA-FBz 三个含呋喃官能基之氧代氮代苯并环己烷的单体；BPA-FBz与P-FBz於开环聚合中形成之Mannich bridge网状结构有效地提升聚氧代氮代苯并环己烷聚合物之交联密度与热安定性；Poly与Poly具有大於300℃之玻璃转移温度、高的焦炭生成率与具有31之极限氧指数(Limited oxygen index， LOI)的难燃性特质，Poly与Poly之介电常数(Dk=3.21~3.39)与机械性质[3.0~3.9 GPa的储存模数与37.7~45.4ppm之低热膨胀系数( Low coefficient of thermal expansion， Low CTE)]均较其他聚氧代氮代苯并环己烷为优；4FP-FBz具有低之介电常数(Dk=2.7)，以其作为降低介电常数之反应型改质剂，与P-FBz混成，证实可有效地降低Poly的介电常数。

In addition, baculovirus are noninfectious to vertebrates, and their promoters have been shown to be inactive in mammalian cells. Futhermore, the expression level of some recombinant proteins is up to 1000 mg/L. Finally, recombinant proteins are soluble and antigenically, immunogenically and functionally similar to their authentic counterparts. In this article, we used the transfer vector pBlueBac of AcNPV (Autographa californica Nuclear Polyhedrosis Virus) to construct the recombinant baculovirus AcNPV-GM-CSF by in vivo recombinantion.

本文中，我们首先利用苜蓿夜蛾核型多角体病毒带β-Galactosidase 基因标记的非融合蛋白基因转移载体pBlueBac，通过细胞内同源重组的方式将hGM-CSF基因成功地插入病毒AcNPV的基因组中。hGM-CSF基因编码信号肽和完整的氨基酸序列。hGM-CSF基因在感染重组病毒的草地夜蛾培养细胞Sf9中得到表达，感染后的Sf9细胞培养液能刺激人骨髓细胞在体外形成典型的集落，表达水平可达2.7〓CFU／ml。

The fourth part, through an analysis of human resources state of the Northeast, we think the human resources of the Northeast have the following several subject problems: The teenage labor population is too big in specific gravity, unfavorable to the sustainable development of economy; Human resources in urban and rural areas to distribute unbalanced, countryside of the right age to overpopulate , can't meet demands of urban economy development , form the labor force of leaving unused at the same time , cause the waste of the human resources ; Human resources industry distribution is unreasonable, the Northeast human resources distribution between the industry of human resources concentrates on primary industry mainly, proportion is too big, and the labor productivity of primary industry is relatively low, do not have enough ability to make the human resources shift to the secondary and tertiary industries, so seem the secondary and tertiary industries to be delayed effect enough.

第四部分，通过对东北地区人力资源状况的分析，我们认为东北地区人力资源存在以下几个主要问题：未成年劳动人口比重过大，不利于经济的可持续发展；人力资源城乡分布不均衡，农村中适龄劳动人口过多，不能满足城市经济发展的需要，同时形成闲置劳动力，造成人力资源的浪费；人力资源产业分布不合理，东北地区人力资源在产业间的分布主要集中在第一产业，比重过大，而且第一产业劳动生产率较低，没有足够的能力使人力资源向第二、三产业转移，因此显得第二、三产业后劲不足。

Based on a thorough analysis of the experimental results, a coupling mechanism of the catalytic selective oxidation and non-catalytic partial oxidation in which the surface adsorbed 〓 species and the lattice 〓 species take part synergically.

在全面分析实验结果的基础上，提出了一个由表面吸附氧种〓和晶格氧种〓协同参与的甲烷催化选择氧化与气相非催化部分氧化相耦合的反应机理，催化剂的参与既在表面开辟了生成〓和HCHO的新途径，又可将气相反应中的强氧化型物种转移到催化剂表面，形成有利于选择氧化的表面活性氧种，同时避免了气相中强氧化型物种浓度过高而导致选择氧化产物深度氧化。

The Far Voxels [10] system, for instance, exploits the programmability and batched rendering performance of current GPUs, and is based on the idea of moving the grain of the multi-resolution surface model up from points or triangles to small volumetric clusters, which represent spatially localized dataset regions using groups of graphics primitives.

Far系统，充分利用了当前GPU的可编程能力与批处理能力，基于的思想是将表面模型的多分辨率的粒度从点或三角形转移到小的体簇，这些体元是使用空间区域的一组图元进行表达的。

Using method explained in this article can establish stable model of Spleen Deficiency and gastric carcinoma and metamouse model of gastric carcinoma and Spleen Deficiency,which all combine with disease and syndrome;proved that Spleen Deficiency mainly promotes occurrence and development of gastric carcinoma,which is realized by disordering correlative gene expression of gastric carcinoma.

用本文所述方法可复制出稳定的病证结合的脾虚胃癌动物模型、脾虚胃癌转移鼠动物模型；从实验的角度证明了脾虚在胃癌的发生、发展过程中有着重要作用，并提示这种作用可能是通过影响一系列的胃癌相关基因的异常表达完成的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。