可转移的

But for the mesothermal and low temperature power generation by waste heat introduced distributing hot air,the power generated by unit heat enery is then increased greatly——by distributing the hot air entered the preheater,the ratio of gas and solid is decreased,the heat efficiency of the pr.

采用热气体分流的中低温余热发电技术，即：将入预热器系统的热气体予以分流，降低了预热器内气固比，提高了预热器系统热效率；同时使原预热器出口烟气中的低级热能转移至温度较高的烟气中，热能得到升级，可大幅度提高其余热发电量。

Signalling through CXCR4 mediates actin polymerization and pseudopodia formation in cells, and induces chemotactic and migration to target organs. In addition, CXCR4-SDF-1 axis can promote tumor angiogenesis and growth.

CXCR4在肿瘤组织中的表达明显高于正常组织，而肿瘤常见转移部位均为CXCR4的配体基质细胞衍生因子-1(stromal cell derived factor-1，SDF-1)表达丰富的器官，SDF-1与CXCR4结合后可使细胞肌动蛋白丝聚合，形成伪足，从而定向诱导肿瘤细胞迁移到特定的靶器官；此外，CXCR4与其配体SDF-1相互作用可以促进局部新生血管作用，利于肿瘤生长。

The explants which showed vitrification could regerminate normal tepals when transfered to the medium supplemented with 6-BA 0.2 mg/L and NAA 0.005 mg/L, which demonstrates that decreasing the concentration of exogenous hormones could inhibit the vitrification.

玻璃化反应的外植体转移至MS附加6-BA 0.2 mg／L、NAA 0.005 mg／L的培养基上继续培养30 d后可再生正常的花被片，表明降低培养基中外源激素浓度能够阻止玻璃化反应继续发生。3。

Using nearly 50 years of landuse classification map of urban center in Shanghai city as data resources,the gross variation of landuse is studied by using GIS technology.Suppotred by GIS,the status transfer matrix of different landuse classification of adjacent period of time is also calculated respectively by this paper.At last,the spatial evolving process of landuse of urban center in Shanghai city is analyzed simulatively and forcasted quantitatively by using Markov model.

以上海市中心城区近50年来有代表性的土地利用类型图为数据源，采用GIS技术分析了上海市近50年来的土地利用总量变化；并在GIS支持下分别计算出相邻时间点不同土地利用类型的状态转移矩阵，利用马尔可夫模型对上海市中心城区土地利用空间演变过程进行了模拟分析和定量预测研究。

It can inhibit the transmethylation activity through conjugating with DNMT1 and forming a covalent compound when conjugated with replicating DNA molecule. Then the formation of hypomethylated daughter chain makes the demethylation function ture.

体外实验已经证实DNA甲基转移酶抑制剂5Aza-dc通过去甲基化作用可使多种含有CpG岛的高甲基化抑癌基因重新表达，从而恢复抑癌功能，这一研究结果对于肿瘤的基因治疗提供了一个新的思路。

Tool targeting process in this method only requires the image-to-patient registration, in which an automated laser surface scanner is used to unitize the spaces of patient and robot.

本方法的特性是利用自动雷射曲面扫描系统扫描病患脸部特徵及手术器械位置，之后再和医疗影像进行特徵点及曲面最佳化叠合，可直接将医疗影像的空间座标转移到机械手臂的座标架构。

Results: Weight, size and CT of the tumor, DHEA, 17-ks, sex hormone levels, infiltration, and metastasis were closely related to the degree of differentiation of the tumors. Conclusion: Virilizing and feminizing adrenal neoplasm were removed surgically by different incisions.

分泌性激素的肾上腺皮质肿瘤的重量、直径、尿17酮和血性激素水平、CT表现和肿瘤浸润及转移可作为判断肿瘤良恶性的参考指标。

We have demonstrated that Aloe-emodin inhibits the invasion of human colon cancer cells by suppressing MMP-2 and MMP-9 expressions.

在我们的研究结果中亦指出，芦荟大黄素可经由抑制MMP-2与MMP-9的表现进而抑制细胞的转移。

On the condition of disturbance of duplex channels, the state transitions of embedded Markov chain of this mechanism is analyzed.

在前向和后向信道传输都受干扰的情况下，分析了突发错误情况中该机制的嵌入式马尔可夫链各状态的相互转移。

Investigation, conducted at Huocheng, Xinjiang Autonomous Region, revealed that all characteristics of Xinjiang wild apples appeared in a fair variation. Results indicated that, every characteristic exists biodiversity; most coefficients of variation of characteristics were larger than 0.2%; there were a great number of gene types among which two characteristics (the resistance and crown density) were in a significant variation.

生物多样性是指一定空间范围内多种多样生物体有规律结合在一起的总称，生物多样性是人类赖以生存和经济可持续发展的物资基础，已被联合国环境规划署确认为与全球气候变暖、臭氧层破坏和有害废物转移息息相关并列的全球4大环境问题之一，成为生态科学的热点[1]。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。