可转移的

While the market is booming, the discussion of interest transfer and redistribute in the issue of convertible bonds is slight. In the second half of 2003, the Merchants Bank Convertible Bonds Event broke this equability and cause on the market discussion on the protection of the circulating shareholders' rights.

与市场上投资者追捧可转债的热潮相比，对我国可转债的相关者利益转移和再分配的讨论略显冷淡。2003年下半年沸沸扬扬的"招商银行可转债事件"却打破了这一平静，引发了市场上对流通股股东权益保护的讨论和反思。

We use the transitional probability of two states nonhomogeneous continuous time Markov chain to build the novel transitional model. When we extend the simple model to more complicated ones such as nonhomogeneous Poisson process, we can extend the homogeneous continuous time Markov chain to nonhomogeneous one at the same time.

我们用二状态非齐性连续时间马可夫鍊的转移机率来建构新的递移模型，当将简单的模型扩展到复杂的模型，例如N服从非齐性不瓦松过程，同时，可以从齐一性连续时间马可夫鍊延伸到非齐性连续时间马可夫鍊。

In search of databases, the deduced products of sanP, sanQ, sanR, sanS, sanT and sanU show highest similarity to those of nikP2, nikQ, nikR, nikS, nikT and nikU of S. tendae respectively. In comparison with the proteins of identified function, it is indicated that sanP encodes a thioesterase, sanQ encodes a cytochrome P450, sanR encodes a uracil phosphoribosyltransferase, sanS encodes a carboxylase, sanT encodes a histidinol-phosphate aminotransferase and sanU encodes a mutase.

在蛋白数据库中比较结果表明，sanP、sanQ、sanR、sanS、sanT和sanU基因编码的蛋白分别和唐德链霉菌的尼可霉素生物合成基因nikP2、nikQ、nikR、nikS、nikT、nikU六个基因编码的蛋白同源性最高；根据和已知功能蛋白的比较，推测sanP基因编码的是硫酯酶，sanQ基因编码的是细胞色素P450，sanR基因编码的是尿嘧啶磷酸核糖转移酶，sanS基因编码的是羧化酶，sanT基因编码的是组氨醇磷酸氨基转移酶，sanU基因编码的是一种变位酶。

On the basis of realizing the innovation of enterprises' management mechanism, adjust and optimize the structure of the cocoon and silk industry's distribution pattern, lead the raw material production and the original processing industry's shifting to the central and western regions from the eastern area according to the plan step by step, realize the silkworm industry's transformation to advantage areas, from disperse to intensify and keep appropriate scale; The combination between the western and eastern areas must have complementary advantages each other, the process ability, fund, technology, market and management in the east, combine with the cheap labor force and ihe abundant resource in the west, will form the industry chain of the close connection, step on the route of division of tabor on the basis of specialization, area overall arrangement, laige-scale production, industrialization management, develop high-quality-cocoon,top-grade-silk, refinement silk fabric, manufacture our country's cocoon and silk industry's key competitiveness together, form the scientific and reasonable, high-efficient and continuate industrial development pattern.

在实现企业经营机制创新的基础上，调整和优化茧丝绸产业布局结构，有计划、有步骤地引导茧丝绸原料生产与原料初加工工业由东部地区向中西部地区转移，实现蚕业生产由一般区域向优势蚕区的转移，由零星分散向适度规模、集约化方向转变；东西部强强联合，优势互补，东部的资金、技术、市场、管理、产后加工能力，与西部丰富的资源和劳动力成本低廉的优势相结合，形成紧密联结的产业链，走专业化分工、区域化布局、规模化生产、产业化经营、发展优质茧、高档丝、精品绸的路子，共同打造我国茧丝绸产业的核心竞争力，逐步形成科学合理、高效、可持续发展的产业格局。

An optimization model of net income after tax for single product in productiondistribution supply chain was established.

供应链是包括供应、制造、销售活动在内的物流、资金流、信息流一体化的公司网络系统·为满足供应链的整体目标，供应链中的公司可适当调整产品的交易价格，如采用转移价格、价格折扣、返点等方法实现[1～7]·文献[1]给出了一个优化跨国公司税后净收入的跨国供应链模型，建立了一个启发式解法，对原问题调整后应用连续线性规划进行了求解·文献[2]研究了公司内转移价格作为一种协调机制时的作用·本文在文献[1，2]的基础上，分析并建立了一个单产品生产销售供应链中总公司的税后净收入优化模型；最后，应用改进的进化规划算法进行了仿真实验计算·1

Feeder incidence diagram is introduced to analyze the rules of network structure change and the algorithm for load transfer is used to enhance the capability of restorable power supply in distribution systems for a given duration.

将负荷转移算法应用到可恢复能力的分析中，提出了最大停电功率和最大停电用户数两个可恢复性指标，并通过拓扑搜索统计该指标。

Sportswear is a best example to show the using of the digital printing on textiles. It is not only have the advantages of the traditional printing, but also solve the difficulties that it has many defferent sizes which cannot in traditional printing. SHANGHAI YIYANG TEXTILES PRINTING CO., LTD. as the spreader of the technology, hopes to help all the clients to seize the order quicklier and better, to fulfill the demand of the customer's personallity, and devote ourself effort to the reform which the tenology brings.

运动服产品就是对数码印花形式的最好运用最鲜活的例子，它不仅继承传统转移印花的各种优势，又可解决传统转移印花难以协调不同运动员需要不同的号码和不同尺码的难题，上海艺扬纺织品有限公司，作为这项技术的传播者和推广者，希望能够帮助客户更好，更快的接单；满足广大消费者个性时尚需求，同时也希望能够对数码印花技术推动纺织品印花改革而加一把力！

RESULTS:Our results indicate that the chemokine CCL5 can induce migration in humanbreast carcinoma cell line MCF-7 in vitro and suggest a potential role for Ezrin in theprocesses of breast cancer cell migration,invasion and possibly metastasis responsed toCCL5.We demonstrate that Ezrin siRNA specifically inhibits Ezrin expression of MCF-7cells and deregulates several functions such as cell motility and cell invasion,indicatingthat Ezrin plays a key role in the development of human breast cancer cells.It\'s suggestedthat Ezrin may act as a new anti-invasion therapeutic target for human breast cancer.

趋化因子CCL5促进人乳腺癌细胞MCF-7的趋化与侵袭，Ezrin蛋白的激活在此过程中起着重要的作用；成功构建Ezrin特异性siRNA表达载体，可用于探讨乳腺癌的侵袭转移机制，并为有效地抑制肿瘤的转移提供新的生物治疗靶点。

Transfer factor is a dialysable extract of sensitised leukocytes.

转移因子是致敏白细胞中的可透析物质，能将一个有免疫能力的人的某些细胞免疫力转移给无免疫力的人。

For the transfer printing spent the past version of Higher production costs, our plant has been supporting Indian paper mills for your business solve problems, the details can call, letter asked, I plant will be high quality service, excellent quality of your business to provide transfer printing of the new world, and sincerely hope your business to provide valuable advice, calls for samples can be obtained from.

针对以往转移印花的花版制作成本高等因素，我厂已经有配套印纸厂为贵企业排忧解难，详细情况可以来电、来函询问，我厂将以优质的服务、过硬的质量为贵企业提供转移印花的新天地，真诚希望贵企业提供宝贵意见，如需样本可来电索取。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。