可谓

Display sexual love art form " whether secret play pursue " may be said much," mandarin duck secret table " of Yin Tang can it says to be extremely excellent one ancient times.

表现性爱艺术形式的&秘戏图&古代可谓不少，唐寅的《鸳鸯秘谱》可以说是极为精彩的一部。

The experiences of the 77th Evacuation Hospital were typical.

第77后送医院可谓其中典型。

Her husband's crazy hours and long absences impose a hefty burden on her and on their children.

她丈夫日程安排可谓疯狂，并且长期不在她身边，这让她和她的子女感到巨大的压力。

However-more research and more actions are needed, especially in China with a rather later start, but a much quicker speed, despite of the fact that a aeries of bills and regulations for the environmental protection and for the benefits of our offspring have been issued.

尤其在中国，室内设计起步晚，但是发展快，利弊可谓共存，一系列保护环境，造福后代的法律法规正在相应出台，但是我们做的还是与现实要求，相差很远很远。

Directs German · Paerma, in collected and reorganizes massive US and Iraq to conflict the American soldiers experience, this time Iraq War which has not disappeared the lens alignment afterheat, it may be said that was fearless.

导演德·帕尔玛在搜集和整理了大量美伊冲突中美国士兵的经历，此番将镜头对准余热未消的伊拉克战争，可谓浑身是胆。

Directs German · Paerma, in collected and reorganizes massive US and Iraq to conflict the American soldier's experience, this time Iraq War which has not disappeared the lens alignment afterheat, it may be said that was fearless.

导演德·帕尔玛在搜集和整理了大量美伊冲突中美国士兵的经历，此番将镜头对准余热未消的伊拉克战争，可谓浑身是胆。

Giuseppe de Luca was probably the finest of the prodigious batch of Italian baritones born in the third quarter of the nineteenth century.

在19世纪的意大利，三重唱可谓风靡并铺盖了这整个歌剧世界，而我们的男中音大师裘塞佩德卢卡就诞生在这个三重唱所统辖的世界里，而他正可说是在拥有惊人巨额数目的意大利男中音成员中最为杰出高尚的一位。

Mr. Scarlatti composed 555 keyboard sonatas which have been called a great treasure in European Baroques styles owing to the variety of styles.

斯卡拉蒂一生中作有555着键盘奏鸣曲，其体裁范围涉及之广，可谓是欧洲巴罗克音乐体裁的大宝库。

As against the Bedouins", he wrote,"our pioneers are in a position not unlike the American settlers against the Indians.

他写道，&在打击贝多因人方面，我族的先驱者的所作所为与当年美国定居者们对土著印第安人的侵略可谓无异。&

Compare, step Compared with beepers, mobile/cell phones are a big step forward in communication.

比起传呼机来，移动电话可谓通讯的一大进步。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。