可谓

Inside the draw is made at the deformation of thin pen bottle backhand draw nuanced picture, painting, the gas to close at hypogastric, the force on the hair on the wrist, fine power of the non-head can be described as uncanny workmanship, so as strange, magnificent, rich collection of valuable art treasures.

内画是用特制的变形细笔在瓶内反手绘出细致入微的画面，作画时，气收于丹田之中，力发于手腕之上，精细之处非目力所能及，可谓鬼斧神工，所以被誉为奇特的、瑰丽的、富有收藏价值的艺术珍品。

By the quick development of Network, the permeation of it is everywhere.

网络的发展可谓日新月异，网络的普及也遍地开花。

By the quick development of network, the permeation of it is everywherer.

网络的发展可谓日新月异，网络的普及也遍地开花。

He hurls the great shoulder of his strength forever against phantasmal barrriers,he is awave whose power explodes in lost mid-oceans under timeless skies, he reaches out to grip a fume of painted smoke;he wants all,feels the thirst and power for everything, and finally gets nothing.

年少时，我们膂力方刚，疯癫痴狂，迷茫四顾；尽管拥有世界，却一无所长；钢筋铁骨之躯想冲破虚幻的羁绊，然而汹涌的波涛终将消失在烟波浩淼的大海；真可谓饥寒交迫，家徒四壁，灰飞湮灭。

He used platinotype to produce all the photographs in this series.

这组作品所用的铂钯印像技术工艺可谓古老悠久。

It now serves as a pliant workhorse for lots of "granular" thinking in the field.

如今在该领域的许多"粒状"研究中，这一方法可谓百试不爽。

That Chiang's son should be the instrument for weakening one of his father's last means of support seems like poetic justice .

蒋最后的一个支柱偏偏要由他自己的儿子来削弱，这真可谓是他的恶报啊。

To some extent, the carnival is the synthetic product by mixing polytheism and the Christianity, which has been clearly proved in the European cultural history.

狂欢可谓是多神教和基督教综合作用的产物，这在欧洲文化史上都有着清晰的记载。

S. dollar , domestic the price fixing in advance is also honesty and kindness suitable , purchase so long as 16 XX can yuan the strike subscribes to right away, still have and built-in "GT racing car "game of possibility , may be called suitable measure surpass value, the play willing to buy family may will be careful , strives for the first time starting oh. PSPgo is recommended buying time: PSPgo really delighted first words time is bought is recommended buying crowd: SONY pontil , person , legal version often using PSP to go to the movies make fun of a family

PSPgo的官方报价是250美元，国内的预定价格也是相当的厚道，只要16XX元就可以买到，而且还有可能内置《GT赛车》游戏，可谓相当测超值，有意购买的玩家可要留意了，争取第一时间入手哦。

Product industry is in network game periphery the positional it may be said in industry of whole network game is to hold the balance, and had developed maturity in abroad.

网络游戏周边产品产业在整个网络游戏产业中的地位可谓是举足轻重，且在国外已经发展成熟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。