可谓

Takeo Miki is Japan's Mr Clean--in contrast to his predecessor who was brought down by corruption.

三木武夫和他因腐败下台的前任相比，可谓日本的"纯洁先生"。

Milt's career is an exemplar of survival in difficult times.

米尔特的生涯可谓逆境生存的典范。

Yongzuo Temple main sanctuary before Dingxiang Shu Ming Dynasty, the Ming Dynasty tree peony, is known for Taiyuan.

永祚寺内，大雄殿前有明代丁香树、明代牡丹树，可谓闻名太原。

But the majority ust regard knowledge map as moiety of knowledge management system and nowledge manage technologies to simply introduce it.

部分来进行简单的介绍，主要围绕着知识地图的内容、形态和作用等方面的内容进行研究，而关于企业知识地图的构建问题的研究可谓凤毛麟角。

Because the Mongolic scholars from XX00 to XX49 have the excellent style of writing in the cultural study and cultural creation, the writer himself makes his study become"cultural criticism＋literary theory＝the excavation of cultural thought".

由于，XX00——XX49的蒙古文人在文化研究与文学创作方面表现出非凡的文笔天才，笔者研究亦自然而然变成了《文化批评＋文学理论＝文化艺术学之追踪》。可谓这既是现代研究与理论探索之特殊而广泛的空间，又是有决心横渡学海的年轻者的学术训练营地。

This must be a desire to monopolize.

这也可谓是一种占有的欲望。

His moralism is all-encompassing and as passionate as can be.

他的道德说教可谓包罗万象，激情澎湃。

I remembered I watched a opera is call《Moulin Rouge 》, only one chance, it still remain fresh in my memory.

记得在上高中的时候和同学看过一部歌剧，名字叫《红磨坊》，好像也是唯一的一次吧，可谓是记忆犹新。

From Creep to Atonement, the station is a moviemaker's paradise.

从《地铁惊魂》到《赎罪》，奥德乌奇地铁站可谓是电影制作人的天堂。

The fact remains, however, that no matter how important and wide-ranging Mumford's other contributions are, his writing on architecture has had few equals.

然而，事实上不论芒福德在其它方面的贡献如何广泛和重要，他的建筑论著仍可谓世罕其匹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。