可谈论的

An obscure ex-governor of Arkansas who is principally famous for losing 110 pounds (50kg), he is now talked of as a candidate for the vice-presidency.

可现在，他在人们的谈论中却成了一位要竞选副总统的候选人。

You're too young to have a fallback, okay?

等等，你可还没有到谈论备选的时候，知道吗？

He, mon cher petiti papa ,took me out boating and biking,taught me to siwm and dive and water-ski,read to me Don Quixote and Les Miserables ,and I adored and respected him and felt glad for him whenver I overheard the servants discuss his various lady-friends,beautiful and kind beings who made much of me and cooed and shed precious tears over my cheerful motherlessness.

而他，我亲爱的小爸爸，则带我去划船、骑车，教我游泳、潜水和滑水，为我读《堂吉诃德》和《悲惨世界》。我崇拜和尊敬他，在无意中听到佣人们谈论他的各色女友时为他感到高兴。那些美丽和蔼的人儿可没少利用我，并且为我"令人愉快"的丧母而喁喁不休一洒珍贵的眼泪。

His fifth view on WWI can be regarded as the question of "the polemic on science and metaphysics".

第五个看法可看成是「科玄论战」的问题，已於他文相当详细讨论了，故本文主要谈论前四个看法。

Self-emancipation even in the West Indian provinces of the fancy and imagination — what Wilberforce (17) is there to bring that about?

要在西印度的州省中谈论心灵与想象的自我解放，可没有一个威勃尔福司来促进呢。

But when it's Nicole Kidman, the coverage is more delighted than appalled.

但谈论到尼可基德曼，比起震惊报道更多的是赞叹。

An obscure ex-governor of Arkansas who is principally famous for losing 110 pounds (50kg), he is now talked of as a candidate for the vice-presidency.

这位阿肯色州不起眼的前州长最出名的事，是成功减掉100磅（50公斤）体重。可现在，他在人们的谈论中却成了一位要竞选副总统的候选人。

The town people talked about Ichabod for many weeks.

数周来，镇上的人都在谈论伊可波德。

I am sure the clergyman himself could not say such beautiful things as you do, though he does live in a three-storied house, and wear a gold ring on his little finger.

你谈论起友谊可真有一套，我敢说就是牧师本人也说不出这麼美丽的话语，尽管他能住在三层楼的房子里，小手指头上还戴著金戒指。

They've talked about it, they've made prototypes and now finally here it is: a human-powered car that can reach speeds of up to 80 miles per hour.

人们一直谈论着它，人们也制作了关于它的各种模型，现在它终于问世了：这种人力汽车最高时速可达每小时80英里。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。