可说的

In that ye say, The table of the LORD is contemptible.

因你们说、耶和华的桌子、是可藐视的。

It is not cowardliness and gluttony that have made me what I am.

我要和您说，德纳第那种开客店的，那种乡下人，是没有道理可讲的。

Rather than tell us anything interesting he quotes a line from ee cummings about how difficult it is to be oneself.

言归正传，我们再来看里奇的博客。接下来一周，他有话可说了。他的老板被炒了。

I don't mean to sound like a 9-year-old or a dogmatic Darwinian, but really.

这听上去是一个9岁大孩子或教条式的达尔文者说的，可事实如此。

"The need for a safer, trusted place has never been greater," said Fiona Dawes, Youthnet's chief executive.

Youthnet网站的首席执行官菲奥娜·当斯说，年轻人需要一个更安全、更可信赖的网络，而且这种需求变得越来越迫切。

In that you say, The table of Jehovah is despicable.

你们竟说，耶和华的桌子是可藐视的。

They said I bleached his skin, so all can do to discredit me, these are a conspiracy!

他们说我漂白了自己的皮肤，做一切可做的来诋毁我，这些都是阴谋！

They said I bleached my skin, so all can do to discredit me, these are plot!

他们说我漂白了自己的皮肤，做一切可做的来诋毁我，这些都是阴谋！

They said I bleached the skin, so all can do to discredit me, these are a conspiracy!

他们说我漂白了自己的皮肤，做一切可做的来诋毁我，这些都是阴谋！

I was very serious to talk with him! But what I said almost drave him mad, even shouted at me, he said I teased him, because he was a poor guy without good education.

可我的这番话使他恼羞成怒，甚至对我大吼，说我在欺负他，因为他是个没什么文化的穷人！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。