可说的

Even though I was shy, uncomfortable and lanky, my music brought me out of myself.

妮可说她对音乐的热爱最终让她破茧而出找到真我。

He tells her all those lie and she just lap them up.

他对她说的是一派谎言，可她却全部接受。

And he said to him, I am a Levite from Beth-lehem-judah, and I am looking for a living-place.

他回答说，从犹大伯利恒来。我是利未人，要找一个可住的地方。

And he said unto him, I am a Levite of Bethlehemjudah, and I go to sojourn where I may find a place.

他回答说、从犹大伯利恒来、我是利未人、要找一个可住的地方。

Definition: Lexically, a QName consists of an optional namespace prefix and a local name.

定义：从词法上说，一个 QName 由一个可选的命名空间前缀和内部名称组成。

"We do believe that at this point it's all manageable," she said.

"我们确实相信，在这个时刻，它是完全可管理的。"她说。

A configuration is reducible if no minimal 5 chromatic plane graph can contain it.

如果没有极小5色平面图能包含某个构形，就说此构形是可约的。

This was a good lesson to me, my naughtiness was one of the drives that got me down the train.

其实，我会跑下火车是因为有点顽皮，想走一走，所以活该啦！但是，这一次经验让我对瑞士公共交通感到佩服，也可说有某程度的崇拜。

There is a little/not much doubt about what I said.

我说的话没有什么可怀疑的。

"Not to worry," he had said, it's odds-on you'll never see me again.

"没什么可担心的，"他说，你可能再也不用见到我了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。