可说明的

It feels rough. It shows we can duplicate gastrocnemius muscle injury using not completely cut.

这说明采用不完全锐性切割法可成功复制出兔腓肠肌在体的急性损伤模型。

Very detailed Gaussian noise, can be used for seismic data processing.

详细说明：很详细的高斯噪声，可用于地震数据处理中。

The final part of this research is to propose a new concept of "geothermometer," which is based on the modeling of the kinetic reactions, and it may become a powerful tool to find out the possible temperature and time conditions of many geological processes.

本研究最后一部分工作是利用蒸发岩矿物热分解反应之主导曲线，提出「动力学反应地质温度计」之概念，此概念说明动力学模型除了可预测各种反应函数的连续变化以外，更可能可以进一步应用於地质研究中，用来推定温度与时间条件。

Most patients' death arise from the metastatic spread of primary tumors There is an urgent need for the finding of novel anti-tumor and anti–metastatic drugs to improve the quality of life and survival rate of patents Justicia procumbens is an herb and used to reduce fever inflammation and canker in Taiwan We've detected that 0 3 μM JA could effectively inhibit the proliferation of oral cancer cells OC-2 and HSC3 but not normal oral keratinocytes in MTS assay JA-treated OC2 underwent apoptosis as suggested by increased sub-G1 DNA contents condensed nuclear morphologh and DNA fragmentiation The migration activity of OC-2 was also significantly reduced by treatment with low concentration of JA The expression of ?

大部分的口腔癌病患死於原位癌的转移和扩散，寻找有效抗癌和抗转移的药物疗法来增进病患的生活品质和存活率，对治疗口腔癌而言非常重要。爵床草是台湾民间常用草药，常被用来消炎止热和治疗口疮、乳瘤。我们利用MTS分析，发现处以0 3 μM的JA 48小时，即可有效抑制口腔癌细胞OC-2和HSC3的增生，但不影响正常口腔上皮细胞生长。OC-2经JA处理后，其sub-G1的DNA含量增加，并可观察到DNA固缩和梯度断裂的现象，说明JA可使OC-2走向细胞凋亡。除此之外，0 3 μM的JA亦可有效降低OC-2的迁移能力。

Under these conditions, the yield of cyclohexanone glycol ketal could be reach 90.4%, indicating that rare earth composite solid superacid SO4(superscript 2-)/ZrO2(superscript 3+) is a good catalyst for the synthesis of cyclohexanone glycol ketal.

在此条件下，缩酮收率可达90.4%，说明稀土复合固体超强酸SO4(上标 2-)/ZrO2/Gd(上标 3+)是一种合成环己酮乙二醇缩酮的优良催化剂。

Can be integrated style of the wording of the state machin...

可综合风格的状态机写法，并有例子说明。

These results show that the damage to visual function is earlier than the change in the thickness of the retinal neurepithelium in the macular region in 40 early non-exudative eyes.

这说明，年龄相关性萎缩型黄斑变性患者视功能改变早于视网膜神经上皮层的厚度改变，对于早期患者可优先选择电生理检查。

And local dark focal spots may be obtained, the focal spot may evolve into a circle, a two-peak spot, or a curve line, which indicates that the combination of nonspiral and spiral phase plates can be used to form novel focal spots.

随着相位片参数变化，焦斑可演化成环形焦斑、具有两个光强峰值的焦斑、或是曲线形焦斑，这些现象说明可以将螺旋和非螺旋两种相位片结合用来调节焦点光强分布，得到新型焦斑。标签相位片焦点移动焦点破裂光陷阱

Moreoer, c-Fos and phospho–c-Jun protein expression was inhibited by PPARα agonists, indicating that PPARα ligands suppress OPN expression through negatie cross talk with AP-1–dependent transactiation of the OPN promoter.

另外，c-Fos及磷酸化c-Jun蛋白表达可被PPARα激动剂抑制，说明PPARα配体通过OPN启动子AP-1依赖型转录激活的负交互作用而抑制OPN表达。

The phagocyte swallows saccharomycetes 20 minutes after to swallow the percentage to be possible to reach as high as 86%.

结果显示小鼠巨噬细胞吞噬酵母菌20min的吞噬百分率可高达86％，说明这种改良法简单而有效。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！