可试验的

In the pH range of 6~12, the results of the flotation tests indicate that the performance of the new combined cationic collector (CS3:CS1=3) and (CS3:CS2=2) is similar, and they are effective collectors for reverse flotation of the iron ores. The combined cationic collectors exhibited the same collectability as dodecylamine, but better selectivity than dodecylamine. By using the combined collector, the dosage of the collector decreased from 1 10-4mol/L to 1 x 10-5mol/L .

单矿物可浮性试验结果表明，在pH=6～12的范围内，新型组合药剂CS_3：CS_1=3和CS_3：CS_2=2具有相近的药剂性能，在其捕收能力与十二胺相当的前提下，不但选择性较十二胺好，而且还能显著提高药剂的协同效应，使药量从单用时的1×10~(-4)4mol／L降至1×10~(-5)mol／L，是铁矿石反浮选的高效捕收剂。

And a screwy algorithm based on digital image from mono-view is presented. This algorithm needs the four-region sign with the screwy boundary labeled on the surface of columniform targets. Then the length of the intersecting lines of the object's axis and the screwy boundary are gained by means of digital image processing, such as gray histogram balancing, Susan edge detection and Hough transform. Finally, the object's rolling angle is accurately gotten in shooting range.

该方法通过在圆柱形目标表面涂上边界为螺旋线的四区域标志，综合运用直方图均衡化、Susan边缘检测以及Hough变换等数字图像处理技术，从光测图像中得到各个时刻目标中轴线与螺旋线的相交线段的长度，由此可高精度测出空间目标的滚转角，从而有效地解决了靶场试验中空间目标滚转角的测量难题。

The equatorward movement of a middle latitude trough-front system into the South China may give rise to the retreating eastward of the subtropical high ridge over the South China Sea.

1994年南海夏季风建立于5月第一候，利用MM5成功地模拟了这一过程，并通过敏感性试验，讨论了中纬度系统和中南半岛及其附近地区的积云对流对夏季风环流建立的影响，结果表明：（1）南下接近副热带一定强度的中纬度槽－锋系统的强迫，可引起南海地区副热带高压脊的减弱东撤。

Then, gasification experiments of high ash melting point coal with dry pulverized coal feeding were carried out on the gasification test system, the flame images were observed to validate the feasibility of flameless gasification inside the gasifier, temperature distributing inner the gasifier and syngas components were measured under different / atom ratio and steam/coal ratio conditions.

进而，建立煤粉气化炉的物理和数学模型，运用概率密度函数方法对高灰熔点煤在基于无焰氧化的煤粉气化炉内的气化过程进行了模拟计算，参照小试的试验工况，验证了气化炉模型；分析了不同氧碳原子比、蒸汽煤比和气化压力对高灰熔点煤气化特性的影响，并可视化地研究在典型工况下高灰熔点煤在该气化炉中气化过程，为进一步炉型结构和气化工艺的优化设计提供依据。

The design was well-received among customers trialing it last month, according to a blog post by Chris Rayner, senior product manager, and Zach Gutt, senior program manager, both of Microsoft's Live search user experience team.

这项设计在上个月的试验中获得了良好的反应，根据资深的研发部经理克里斯。瑞纳和资深项目经理扎克。卡特发表的博客就可知道，他们都是微软Live.com体验团队的用户。

It has also been indicated from the digestion of mixed substrates that potato processing concentrate should be controlled between 20% and 50% of sludge dosage, pig blood lower than 10% or otherwise necessity for the extention of mesophilic digestion detention time from 10d to 14d, and sausage processing flotate around 10%.

试验结果表明，在混合基质的两相厌氧消化过程中，马铃薯加工废物的投加比例宜控制在20～50％；猪血的投加比例宜小于10％，否则应将中温消化反应器的停留时间由10d延长至14d；肠类加工废物的投加比例可控制在10％左右。

Micrococcal lysis assay of the milk samples showed that the cDNA was efficiently expressed in the mammary glands with similar expression levels ranging from 60 to 87 mg/L. Different tissues of each vector-injected mouse were assayed for transcription of hLYZ mRNA by dot-blotting and for expression of hLYZ activity by Micrococcal lysis assay. The results showed that expression of the three recombinant vectors was mainly restricted to mammary glands with some degrees of ectopic expression in spleen, intestines and/or kidney.

注射后72 h采集乳样，经微球菌溶解实验证明，3组小鼠乳汁中hLYZ的表达量分别为87、69、60 mg/L；从每组小鼠的12种组织提取总RNA，经Dot blotting检测证明，三种重组载体除在乳腺中表达外，p205C3LYZ还在小鼠的脾和肠、pBJLYZ在脾、pBCLYZ在脾和肾中具有一定的异位表达；在有hLYZ mRNA转录的上述脏器中用微球菌溶解试验均可检测到hLYZ活性。

Long running performance showed that due to the membrane interception,the nitrobacter is enriched in reactor in the interest of improving the nitrification rate;the maximum ammonia nitrogen loading can be 0.19 kg/(m3·d) with effluent ammonia nitrogen＜1 mg/L (removal rate 99%).

采用浸没式膜生物反应器处理焦化废水的试验结果表明：膜的截留作用可使硝化菌在反应器内富集而有利于提高系统的硝化能力，其去除氨氮的最高负荷为0.19kg/(m3·d)，出水氨氮＜1mg/L(去除率为99%)；泥龄长可能使微生物的代谢产物或其他大分子物质积累，从而

An advanced non-destructive measurement technique was applied for the first time in the research of two-phase transport of gas-water in coal seam. The home-made triaxial osmoscope which is made up of non-magnetic polycarbonate material and can change confining pressure, axial pressure and pore pressure, was placed into the magnetic cavity of NMRI instrument.

首次将先进的无损检测NMRI成像技术引入煤层中气水两相运移的研究领域，将自主设计研制的、可同时改变围压、轴压和孔隙压的、非磁性聚碳酸酯材料制成的三轴渗透仪置于NMRI成像仪磁体腔中，通过气驱水和水驱气NMRI试验实时观测了气水流动规律。

Through the comparison of calculation results of two methods in the uniform and the non-uniform inflow, it is found that the results by two methods are very close. The calculation results by two methods are compared with open water test, and the agreement is well. The two methods can both perfectly simulate the hydrodynamics performance of podded propeller, and the method of induced potential needs less program work and can save a great deal of calculation time and memory space. It is a simpler and effective method to calculate hydrodynamics performance of podded propellers and other combined propulsions.

经过用两种方法对均匀来流和非均匀来流条件下水动力性能的计算比较，发现两种方法的计算结果很接近，并与模型试验结果吻合得很好，但用诱导速度势的方法编程工作量较诱导速度方法少，而且还可节省大量的计算时间和存储空间，是一种计算吊舱推进器和其他组合推进器水动力性能相对简单而且有效的方法。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。