可试验的

Good agreement was obtained between the computed results and wind-tunnel test results of the single house, and the variation trend of wind pressures on the surface of low-rise building under interference of the other house is discussed.

在单体计算结果和风洞试验结果有较好吻合的前提下，获得了有相邻建筑干扰的情况下，低层四坡屋面房屋的表面风压的变化规律，结论可直接供工程设计参考。

The performances of spark-ignition biogas engine were studied by using the biogas as the fuel, which was produced from the controllable thermal cracking of agricultural and forestry residues with the procedures of removing dust and tar as well as cooling.

利用农林废弃物可控热裂解产生的生物质气，经除尘、除焦油及冷却处理后作为火花点火生物质气发动机的燃料，对发动机的性能进行试验研究。

Some experimental results are reported on a specially designed medium consistency centrifugal stock pump, which successfully pumps up the MC-mixture of Cm≈15%with stable delivery pressure.

该文报导了一新开发研制成功的稠纤维浆液输送用离心泵的试验研究成果。该泵输送纤维浆液的质量浓度Cm可高达15%。

Then the flow regime in the wells is studied.Firstly, the energy dissipation engineerings are systematically concluded. Then circular stilling well hydraulic model is made.The paper presents guidelines to aid the designers in determining optimum well geometry for their specific needs. General design criteria have been established to determine well size based on design discharge, Q, and diameter of the standard sleeve valve, D.

本文首先较系统地总结了消能工的研究现状；设计制作圆形深筒式消力井水工模型，通过试验及数据分析建立了圆形深筒式消力井各变量间的函数关系式，得出圆形深筒式消力井水力设计的基本方法，即已知设计流量和进水管直径，由曲线可得到圆形深筒式消力井的最优尺寸，并运用工程算例进行验证。

The experimental results can provide useful information for studying on the steel fiber reinforced lightweight aggregate concrete and applying it in the future.

本文的试验结果可为钢纤维轻骨料混凝土今后的研究和工程应用提供有益的资料。

Stems shall be of dezincificationresistant silicon bronze ASTM B 371 or low-zinc alloy B 99, non-asbestos packing, TFE seat disc and malleable or ductile iron handwheel

阀杆材质是符合美国材料试验协会ASTM B371标准的抗失锌现象的硅青铜或B 99标准的低锌合金，不含石棉的填料，聚四氟乙烯阀座阀瓣，可锻或球墨铸铁手轮。

Stems shall be of dezincification-resistant silicon bronze ASTM B 371 or low-zinc alloy B 99, nonasbestos packing and malleable or ductile iron handwheel.

阀杆材质是符合美国材料试验协会ASTM B371标准的抗失锌现象的硅青铜或B 99标准的低锌合金，不含石棉的填料，可锻或球墨铸铁手轮。

It is found that separator materials play an important role in the self discharge of Ni MH ba ttery.

试验发现隔膜材料对MH－Ni电池的自放电影响最大，选用丙烯酸改性的PP隔膜材料可抑制MH－Ni电池的自放电速率。

Stands in the tobacco sustainable development angle, introduces eight variety high elevation regional test, screens is suitable the high elevation mountainous area planter improved seed, and provides the science for the big area promotion cultivation the data and the practice reference.

站在烟草可持续发展的角度，引进八个品种高海拔区域试验，筛选出适宜高海拔山区种植的优良品种，并为大面积推广栽培提供科学的数据和实践参考。

In view of the problems of agglomeration and alcohol volatility exist in field application of phenolic resin cross linking agents containing alcohol used for profile control on high-temperature reservoir, experimental research is conducted on moving gel integrating technologies, formula composition, gelling time, effects of thermal stability. Therefore, KD-4 profile control formula, which takes water soluble pre-polymerization resin cross linking agent with methylolation as its main body.

针对中高温油藏调驱中使用的含醇类酚醛树脂类交联剂在现场应用中存在结块、醇的挥发性等问题，开展了可动凝胶合成技术、配方组成、成胶时间、热稳定性考察等试验研究，形成了以全水溶、高羟甲基化的预聚树脂交联剂为主体的KD-4型调驱体系配方。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。