可证实的

The maximum titer of this preparation reached 15log2 by hemagglutination inhibition assay.It was confirmed through passive immunization of IgY that healthy nonimmunized rabbits whose weight varied during 2Kg and 2.5Kg were intramuscularinjected with IgY 5.0ml (HI=13log2),they could resist the attact of 1.0ml（HA=9log2） RHDV-RC.

通过IgY的被动免疫保护试验证实，IgY滴度稀释至13log2时肌肉注射体重2Kg-2.5Kg的健康非免家兔5.0ml/只，可抵抗兔病毒性出血症强毒RC株1.0ml(血凝价HA为9log2)的攻击。

In a few recent cases, the Court has demonstrated that the presumption of reviewability can at times be overcome .

在若干最近的案子里，最高法院均证实，可复审性的假设有时是能够克服的。

It can inhibit the transmethylation activity through conjugating with DNMT1 and forming a covalent compound when conjugated with replicating DNA molecule. Then the formation of hypomethylated daughter chain makes the demethylation function ture.

体外实验已经证实DNA甲基转移酶抑制剂5Aza-dc通过去甲基化作用可使多种含有CpG岛的高甲基化抑癌基因重新表达，从而恢复抑癌功能，这一研究结果对于肿瘤的基因治疗提供了一个新的思路。

In serial passaging experiments, the genome of the chimeric pHBIV-2 could exist stably. The transcription was active and the activated proteins could be detected.

3在感染传代细胞中，嵌合克隆pHBIV-2基因片段可长期稳定地存在，转录始终处于活跃的状态；蛋白水平亦可检测到有功能性的蛋白；电镜结果也证实了培养上清中存在类似于HIV样的病毒颗粒。

The marked characteristics of aFGF is that its biological activity can be drastically potentiated by heparin, which was confirmed by our further investigation.

aFGF的一个显著特点就是它的活性可被肝素增强，在对haFGF进一步的生物学活性鉴定中证实了这一点。

Based on the practice of nectarine breeding,the systematical inheritance of peel tomenta, flesh color ,pollen fertility and flavor of parents and their hybridization offsprings was analysed.

结合油桃育种实践，对亲本、杂交后代的果皮茸毛、肉色、花粉育性、果实风味等性状进行了系统遗传分析，结果进一步证实了果皮茸毛、肉色、花粉育性3个性状各由1对等位基因控制，其中果皮有茸毛对无茸毛、白肉对黄肉、花粉可育对败育均呈完全显性，且这3对等位基因分别呈独立遗传，无互作效应；选择甜风味的品种作亲本，杂交后代出现甜油桃单株的比例较高。

Finally, it was indicated about the advantages of the W/O/W multiple emulsions with encapsulation efficiency, penetrating ability, and stability to resist acid pH (1.2) and high temperature (60°C).

由本次试验证实，W/O/W 乳化液可促进 rhG-CSF 於肠道黏膜细胞的穿透率、耐酸性、耐高温及包覆率的效果，并且对小鼠的肠道组织不会造成损害。

Several studies, both in vitro and in vivo, have demonstrated that HBV replication can be inhibited in transfected cells by synthetic siRNA duplexes and also Pol III-derived short hairpin RNA sequences.

多个体内体外研究证实：在转染细胞中的乙肝复制可被合成的小分子干扰RNA双链体或针对聚合酶III的短发夹RNA序列所抑制。

Confirms the established method in this study that can reduce the fan noise of the blower fans effectively, the used parameters can be references for industry design.

证实本研究建立的方法能有效地降低涡流风扇的风扇噪音，所使用的参数可供工业界设计参考。

A few days later he received a reply.Sotheby's were extremely interested in the bowl and would like to send an expert to inspect it.The expert duly arrived and confirmed that it was indeed something special.It was a Chinese Ming fish bowl,dating back to around 1590 and might be expected to fetch a five-figure sum at auction.The expert gave Mr Fox a receipt and took the bowl back with him to London.

几天后，他收到了reply.sotheby ' S的极大的兴趣碗，并会想派遣一名专家检查it.the专家正式抵达，并证实它的确是一些special.it是中国明代鱼一碗，可追溯到第1590左右，并可以预料以市值5图森在auction.the专家作了致辞狐一张收据，并采取了一碗回到他的伦敦之行。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐