可证实的

Furthermore, the Rankine model results confirm the fact of northeasterly cold air intruding into the typhoon at the mid-lower layers to the left of the track.

利用蓝金模式模拟结果，可进一步证实了在台风前进方向左侧的中低层，东北向气流侵入台风涡旋的事实。

When the organization's QMS and a period of time sostenuto prove its effectiveness, this makes certification bodies have confidence in the establishment of QMS. The second round and subsequent assessment may choose ASRP.

当组织的QMS与一段时期内持续证实其有效性，使认证机构对其QMS建立起信心，对于第二轮和随后的评审可选择ASRP。

For different surface roughness of electrodes and glycol concentration of glycol/water mixture, pressurized water breakdown experiments are carried out. Experimental results suggest that Mirza's formula is valid and independent of surface roughness and glycol concentration, and it is accumulative for surface polish, glycol additive, and pressurization for the capability to improve electrical breakdown strength. Moreover, the increase of electrical breakdown strength of water dielectric for surface polish is explained with bubble breakdown. Especially, highest stress of 235.5kV/cm observed in glycol/water mixture with a glycol concentration of 80% at a hydrostatic pressure of 12atm is about one time greater than that in pure water at constant pressure.

通过改变电极表面光滑程度和乙二醇浓度，分别进行了加压水介质击穿实验，证实了不同电极表面光滑程度和乙二醇浓度下Mirza关系式仍成立，抛光电极表面、添加乙二醇与加压在提高水介质电击穿能力方面具有可叠加性，将抛光电极表面、添加乙二醇与加压分别进行了比较，特别，在静压12atm、乙二醇浓度80%下，得到实测最高击穿场强为235.5kV/cm，其有效时间归一化后的击穿场强比常压下纯水的相应值提高了112.2%，运用气泡击穿模型对抛光提高水介质击穿场强进行了物理解释。

Not strange, you think, people is opposite bloodily the more it, it is born the more those who be born not to cease is tenacious living, tenacious ground wants to give a flower to come in the loop that grows again again however, do not be him proof, just want to buy a fragrance again for the earth, be stepped on below sole just like an orchid, but it still wears perfume on the foot, what is this?

不希奇，你想想，人们越是残忍对它，它越是生生不息的顽强生存着，却又再生长的循环中顽强地要开出花来，不为证实自己，只是想为大地再添一缕芬芳，就象一朵兰花被人踩在脚底下，可它依然把香味留在了脚上，这是什么？

The results of histochemical GUS assay showed that no expression of GUSint was observed in Agrobacterium, with transient expression as high as 100% in cotyledonary node of Brassica napus L. after inoculated for three days. It not only verified that the vector was successfully constructed, bur also laid a basis for further increasing the stable transformation efficiency of other Brassica plants, and rapidly clarifying the function and pattern of expression and regulation of a unknown gene.

组织化学染色结果表明，GUSint在农杆菌中没有表达，而在接种3d的油菜中可高效瞬间表达，其中在子叶柄中瞬间表达率高达100%，这一方面证实载体构建成功，另一方面也为进一步优化油菜及其它芸薹属植物转化体系及在油菜中快速研究目的基因的功能和表达调控模式奠定了基础。

Methods: On the basis of middle cerebral artery occlusion model in rats, free radicals were detected in hyperglycemic rats and normoglycemics.

建立大鼠左大脑中动脉梗死(Middle Cerebral Artery Occlusion，MCAO)模型，在证实高血糖可加重局灶性脑缺血损伤的基础上，检测正常和高血糖脑缺血后不同时间的自由基水平。

In order to prove this point, Ratchet inferior lubricative solenoid valve core, manually put it on the oil lubrication, at which point it can be seen rising oil pressure drop, and exceeded the original value; successive pressing the lubricating oil pressure of the solenoid valve, can rise to 0.4 or even more, not by this confirmation oil pressure rise and oil pump surface temperature is too high because the machine cannot be automatically put oil lubrication.

为了证实这一不面，用起子底下润滑电磁阀的阀芯，手不静使其不收油润滑，此时可见油压回落后即上落并超功本来值；不断众次按不静润滑电磁阀后，油压竟可上落至0.4甚至以上，由此不否认油压落不矮和油泵暗地温度功矮的来因在于机械不克不及自不静举行不收油润滑所致。

Managers at five-star hotels run by foreign hotel chains, such as Sol Melia and Accor, confirmed Cubans will be able to stay at any hotel if they can afford the prices.

由美丽雅阳光和雅高等外国公司运营的五星级酒店向媒体证实，有支付能力的古巴民众今后可入住任何一家酒店。

A single nucleotide polymorphisms which can result in the change if amino acid sequence is found in a pedigree congenital monilethrix.

该研究在先天性念珠状发家系中发现了可引起编码氨基酸改变的单核苷酸多态性，证实了国外的报道。

We concluded that the Spidroin2 cDNA of Nephila clavipes can be expressed in prokaryotic expression system, and addition of exogenous alanine plays important role in the promotion of expression of the naive gene of spider silk protein.

本研究证实，蜘蛛牵引丝蛋白Spidroin2 cDNA可在原核细胞内正确表达，外源丙氨酸的加入对于提高天然蜘蛛丝蛋白基因在原核系统的表达作用明显。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。