可证实的

A requirement for a document to be legalized, isaed, certified or similar will be satisfied by any signature, mark, stamp or label on the document which appears to satisfy that requirement.

当信用证含有要求使单据合法、签证、证实或对单据有类似要求的条件时，这些条件可由在单据上签字、标注、盖章或标签来满足，只要单据表面已满足上述条件即可。

For a document to be legalized, visaed, certified or similar will besatisfied by any signature, mark, stamp or label on the document whichappears to satisfy that requirement.

当信用证含有要求使单据合法、签证、证实或对单据有类似要求的条件时，这些条件可由在单据上签字、标注、盖章或标签来满足，只要单据表面已满足上述条件即可。

Clinical application proves modern medicine, honey can be promoted digest absorb, stomachic, sleep peacefully undisturbedly, increase airframe strength, to promoting the infant's growth development is having positive effect.

现代医学临床应用证实，蜂蜜可促进消化吸收，增进食欲，镇静安眠，提高机体反抗力，对促进婴幼儿的生长发育有着积极作用。

Nothing was proved against him, but ever since he has been living under a cloud.

尽管对他的指控都没有得到证实，可从那以后他一直在嫌疑之下生活。

While Azelaic acid is not the strongest acne-fighting ingredient on the market, it has not been approved for use on children younger than 12-years-old.

然而在市场上杜娟花酸并不是抵抗暗疮最强的物质，且还未有证实是否可适合12岁以下儿童使用。

The existance of vesicles was demonstrated by negatively staining TEM, freeze-fracture TEM, bromphenol blue entrapment, and quasi-elastic lightscattering experiments.

应用电镜(负染色制样和冰冻复型制样)、凝胶色谱、DSC、激光光散射等手段，证实了十一烯酸钠与十烷基三甲基溴化铵的混合溶液，在摩尔组成比α＝9∶1--1∶9时经超声皆可制得单室囊泡。

After the head is short of blood, cerebrum is coriaceous can detect with the place such as sea horse the expression of NTF, complement of sex of the source outside passing and gene are knocked except wait for a method to confirm they have nerve to protect action.

脑缺血后，大脑皮质和海马等处可检测到NTF的表达，通过外源性补充及基因敲除等方法证实它们具有神经保护功能。

Thus, our results suggested that induction of Bcl-xL deamidation play a key role in E1A-mediated sensitization to cisplatin in ovarian caner cells.

然而E1A也被证实可以抑制Akt的活性，而Akt可磷化促死蛋白Bad。

By time-varying filtering, we realize the signal selectivity and interference suppression, especially for the signals with time-varying power spectrum. It is shown herein that conventional eigenstructure based methods are lower dimensional special case of the time-frequency subspace fitting method. The closed-form array response estimation algorithms for blind source separation in wireless communication is also developed in the dissertation by exploiting the data structure of second-order statistics of the array output in the presence of multipath. The proposed method achieves array response estimation with little constraint on signal property and propagation environment such as scatters or angular spread. Moreover, the array utilized here can be of arbitrary geometry and even uncalibrated. Since the closed-form solution is obtained, no misconvergency may occur and large amount of computation can be saved. The equivalent feed model and corresponding optimization designation are proposed to realize the downlink multi-user selective transmission. By coherent and non-coherent superposition of the electromagnetical field, multiple beams can be formed using a single array, so that each co-channel user signal is transmitted in each beam and will not interfered with each other. The proposed system scheme implements the digital beamforming and the channel allocation in the base band, therefore is suitable for the utilization of the radio software technology. The feasibility and effectiveness of the proposed model are proved by the RF experiment.

在窄带条件下，GSC－SSF方法还可以提高阵列的虚拟孔径，从而提高估计的性能；可以证明，Cyclic DOA 和SC-SSF方法可看作该方法的特例或近似； 3、提出了二维GSC－SSF方法和宽带谱相关DOA矩阵方法，利用信号的循环平稳特性解决了宽带条件下二维 DOA 估计问题，并具有阵元数少、计算量较小的特点； 4、提出了时频子空间拟合和宽带时频DOA估计算法，将联合时频分析的理论和方法引入到阵列信号的空间谱估计研究中，利用时变滤波实现信号选择性测向和干扰抑制，特别适合于谱时变信号；可以证明传统特征结构法可看作是时频子空间拟合方法的特例； 5、提出了多用户环境下阵列响应的估计方法——CARE方法，该方法对信号结构和传播参数（主要是散射源分布与角度散布）的约束较少，适用于各种几何结构的阵列甚至未校准的阵列，能够直接得到阵列响应的闭式解，因此计算量小、稳健性好，不存在收敛问题； 6、提出了针对多用户下行选择性发送的阵列等效激励模型、优化设计方法及其系统实现方案，通过空间场的相干叠加与非相干叠加使得单一阵列能够形成多个波束，并保证各波束内的用户信号各不相同且相互干扰最小；其系统方案具有在基带实现数字波束成形、信道分配并便于软件无线电实现的特点，其有效性已得到外场实测数据的证实。

By using immunohistochemical technology and image analysis system and laser confocal imaging system anlysis,the level of HBcAg endocellular expressed dropped down.

ELISA方法检测发现，核酶抑制HBeAg表达50%～65%，用免疫荧光、激光共聚焦分析，免疫组化等均证实核酶可抑制HBV细胞内的表达。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。