可记录的

Any person may search the records of the registry according to identification of the assignor, as set forth in the regulations, and obtain a search result in writing.

任何人均可按条例规定，根据转让人的身份资料查询登记处的记录并获得书面查询结果。

The whole-cell patch-clamp recording technique was used to record the changes of Ito by different dosages of brucine.

用全细胞膜片钳技术记录不同浓度的马钱子碱可对大鼠心室肌细胞Ito的前后影响变化。

The effects of electroacupuncture on the pressor response and reversible myocardial dysfunction induced by application of bradykinin on the gallbladder were studied in cats anesthetized with α-chloralose. The cardiovascular responses evoked by application of BK included a pressor response, an increase of LVP and its dP/dtmax, tachycardia and a decrease of local wall motion of the left ventricle with a supplying branch of the left anterior descending coronary artery ligated beforehand.

在α-氯醛糖麻醉的猫上，结扎左心室冠状动脉前降支一小分支，对动物胆囊浆膜面予以缓激肽，可反射性地诱发血压、左心室内压升高、±dP/dtmax增大、心率加快，同时用超声单晶片声纳测微系统记录局部心壁运动，发现BK可以反射性地引起LAD小分支远端所支配的心肌运动功能减弱。

Thus, during the shift between recoding and reproduction of a DVD or an HD-DVD, the change in wavelength due to the change in power of the laser light and chromatism according to the change can be effectively corrected.

这样在对DVD或HD－DVD做记录和再现转换期间，由于激光能量变化引起的波长改变以及因这一变化引起的象差可被有效纠正。

The imaging focal surface is equipped with 4000 optical fibers which can do automatically positioning and is connected with 16 spectrometers to do real time recording.

成像的焦面上装着4000根可自动定位的光纤，连接16台光谱仪实时记录数据。

Moreover, the records about Heinrich event happened in the final glacial period could be found in Beihai.

末次冰期中的快速气候变化事件如Heinrich事件等在腾冲北海也可找到相应的记录。

This series of equipment can be produced with my factory HD series UV detector, HL, DHL Constant Flow Pump Series, TH Series Gradiometer, chromatography column series, composition series logger chromatography liquid chromatography separation systems, life ideal instrument for scientific research experiments.

本系列仪器可与我厂生产的HD系列紫外检测仪、HL、DHL系列恒流泵、TH系列梯度仪、层析柱系列、记录仪系列组成液相色谱分离层析系统，是生命科学研究的理想实验仪器。

GM may appraise management jobholder's performance according to his layered process audit result.

14.2.2 总经理做分层审核的记录可作为管理岗位人员表现评估的依据。

Recoverability for changes to the other controlfile records sections is provided by maintaining all the information in duplicate.

其他控制文件记录部分的可恢复性是通过维护两重信息完成的。

Applications;Cap gauges;Checks;Connectors;Contact pins;Design;Designations;Dimensions;Electric contacts;Electric lamps;Electrical engineering;Gauges;General lighting service lamps;Go-gauges;IEC;IEC cap gauges;IEC gauges;IEC holder gauges;IEC lamp caps;IEC lampholders;Illumination engineering;Insertion force;Inspection;Lamp caps;Lampholder gauges;Lampholders;Lamps;Lighting plants;Lighting systems;Measuring instruments;Minimum retention force;Motor vehicles;Multilingual;Non-interchangeability;Not-go gauges;Recordings;Replaceability;Retention force;Safety;Safety engineering;Testing;Tolerances;Use;Withdrawal force

中文主题词国际电工委员会；最小的保持力；非互换性；电灯；连接器；灯头量规；IEC灯头量规；IEC灯座；使用；应用；检验；检验；量规；安全工程；尺寸；记录；电气工程；照明系统；测量仪器；多语种的；照明工程；安全；IEC灯头；机动车；名称与符号；设计；灯座量规；照明设备；可置换性；普通照明灯；公差；过端量规；触针；灯座；IEC量规；保持力；拔出力；灯；IEC灯座量规；不过端量规；试验；电触点；插入力；灯头

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。