可观的

You are tasked by your naval commanders to build a sizable force of Triremes .

您的军事领导人要求您训练拥有可观战斗力的三层桨战船。

You are tasked by your military leaders to train a sizable force of Swordsmen .

您的军事领导人要求您训练拥有可观战斗力的剑士。

The properties and syntheses of copolymer of light oil from pine roots-phenolformaldehyde and its main affecting factors have been researched.

我国松树资源丰富，林产化学工业利用松树根干馏生产松焦油和松炭的产里很高，因而其副产物一松根轻油的产盈也很可观。

We tend to play up the glamorous independent life of the "young professional" and you might not realize that these multi-generational families still exist in considerable numbers in America.

我们往往夸大了&年轻职业人士&富有魅力的独立生活，所以你可能不了解这种几世同堂的家庭在美国仍然存在，数量也很可观。

Note that, unless you have a rock-solid pension plan from your employer and significant other assets, you're going to need to invest.

应该注意，除非你的雇主给你提供了非常可靠的退休金计划，或是你拥有其他可观资产，否则你应该进行投资。

Note that, unless you have a rock-solid pension plan from your employer and significant other assets, youre going to need to invest.

应该注意，除非你的雇主给你提供了非常可靠的退休金计划，或是你拥有其他可观资产，否则你应该进行投资。

Bigger carp have been seen in Thailand and in France; but she still amounted to a lot of gefilte fish.

虽然在泰国和法国见到过更大的鲤鱼，但是她的个头依然可观。

But most studies show that fiscal multipliers are small in emerging economies, especially over the medium term.

但是大多数的研究都表明财政刺激的乘数效应在新兴经济体并不可观，尤其是从中期来看更是如此。

The extremely rapid reduction in size increases the sample throughput in the laboratory and, in combination with the two-step rotor/screen pulverising system, is also said to be extremely gentle on the material.

德国Retsh公司成功研制出性能无比优越的新型超离心研磨机ZM200。据称该磨机，由于转矩的增大，从而确保性能得到提高。即使是在超载磨料时，研磨效率也非常可观。

Gains in shipping lines' and shipbuilders' reported revenues and profits are still impressive, and the world economy continues to expand.

披露的数据显示，航运企业和造船企业的收入和利润仍然非常可观，世界经济也在继续膨胀。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。