可观的

Investors some comfort that the base closure in 2007 undistributed earnings also more substantial.

投资者感到安慰的是，2007年未分配收益关闭基地也更可观。

This has stoked fears of a crackdown on Bermuda-based companies that have significant operations in the US and worries about potential reputational damage from being seen as a tax avoider.

人们由此担心，奥巴马会对总部设在百慕大、并在美国拥有可观业务的企业进行打压。他们还担心，如果被视为逃税者，有可能损害企业声誉。

The internal combustion engine specially designed for coking tail gas adopts advanced and reliable technology, such as electric control carburator technology, pre-combustion chamber technology, digital ignition technology, turbo-charging technology, etc.

焦炉煤气发电机组采用电控混合器、预燃室、数字点火、增压等项技术，具有操作简单，维修方便，使用寿命长等特点；焦炉煤气发电站建站周期短，投资少，见效快，经济效益可观，具有广阔的推广应用前景。

In 2000, Harmel made roughly $69,000 from a portfolio of 100 stock photographs, a tidy addition to what he earned from commissioned work.

2000年，除了合约工作，马克通过 100 幅库存照片获得了将近 6.9 万美金的收入，相当可观。

For this reason, the humic acid substances would play an important role in improving environment.

因此，腐植酸类物质在改善生态环境中具有极其重要的作用，应用前景可观。

This lack of observability precludes the direct control of the melt flow during polymer processing.

这种缺乏可观排除了直接控制的过程中熔体流动聚合物加工。

Under the mountain has themountaineering cable car, mounts the summit, not only may the bird'seye view Penang panoram, but also may watch the arrival toward betweenthe Malacca channel various types ships.

山下有登山缆车，登上山顶，不仅可以俯瞰槟城全景，还可观看到来往于马六甲海峡之间的各式船只。

And the search amount of phoneticize of certain key word is very considerable also, discharge is very helpful to stabilizing a rank.

而且某些要害字拼音的搜索量也极为可观，流量对于稳定排名很有帮助。

Although the gecko setae of each power generated negligible, but accumulated very substantial.

虽然壁虎每根刚毛产生的力量微不足道，但累积起来就很可观。

But in the real world, including all comers, the improvement may average about 5 percent, still significant if you want to get your best time or even win a race.

但在现实世界中，包括所有参与者，平均改善约5%，这仍然相当可观，如果你想知道你的最佳状态或甚至赢得一场比赛。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。