可见性

Results Sonographic manifestations of Lymphadenitis of cat scratch disease were lymphoglandula of hyper echogenicity or thick membrane and were revealed with clear boundary,multiple little lymphoglandulae around it were look like secondary planet,and be true of lymphadenitis color vessels change.

结果猫抓性淋巴结炎的超声表现：边界清楚，有强而厚的包膜回声，周围可见多个小淋巴结呈卫星样分布，且符合淋巴结炎的血流变化。

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis").

在心瓣膜右侧可见较小粉红色的疣状赘生物，是非细菌性血栓性心内膜炎。

The monomeric dye with more than two active group has the tendency of cross-linkage.

通过紫外-可见光谱、核磁共振和溶解性试验对聚合型染料的结构和性能进行了表徵，证明了染料分子与聚合物链的化学键合。

The cell vacuolar degeneration, membrane structural necrosis, mitochondrin edema, mitochondrin vacuolar degeneration and lysosome myelinization were found in the endothelial cells.

1胞核内也可见纳米细菌，细胞空泡变，膜性结构类似坏死，部分线粒体水肿，空泡变，溶酶体呈现髓鞘图像。

There were nanobacteria in the nucleus and intracellar and extracellar endothelial cells under transmission electron microscopy after co-culture. The cell vacuolar degeneration, membrane structural necrosis, mitochondrin edema, mitochondrin vacuolar degeneration and lysosome myelinization were found in the endothelial cells.

混合培养后的内皮细胞透射电镜观察见细胞间、细胞内均有纳米细菌存在，细胞核内也可见纳米细菌，细胞空泡变，膜性结构类似坏死，部分线粒体水肿，空泡变，溶酶体呈现髓鞘图像。

Ph^1 was observed in all 11 cases of chronic myelocytic leukemia and 3 of the 7 cases of acute lymphoblastic leukemia; chimera was found in 1 of the 7 ALL cases and 4 cases demonstrated-22,+Mar, del(11)(q^23) and normal karyotyp or multiploid.

其中11例慢性粒细胞白血病，均可见费城染色体（即Ph^1）。7例急性淋巴细胞性白血病中有3例出现Ph1，其中1例为嵌合体，其余4例急性淋巴细胞白血病中分别出现－22，+MarD？

The main abnormal findings were a shortening of the mean duration of MUAP and minority might show "myopathic changes" when needle EMG was conducted in MG patients.

MG患者常规EMG检查主要异常表现为MUAP时限缩短，少数可见&肌源性损害&的EMG表现。

Result: Histopathologic chronic rejection in liver biopsies might include perivenular hepatocyte dropout, necrosis, hemorrage or fibrosis, sometimes accompanied by hepatocyte ballooning or cholestasis. but without cholangitis and obliterative arteriopathy.

结果： 肝移植后慢性排斥反应可见肝小叶中央静脉周围肝细胞消失、坏死、出血、纤维化，部分伴有肝细胞淤胆、气球样变性，但未见胆管消失及阻塞性动脉病。

High signal was also seen in the corticospinal tract on T2-weighted images in two of the eight normal volunteers and four of the 16 disease controls: two each with AMN and leukoencephalopathy presenting spastic paraparesis.

在8例正常人对照者中有2例、16例其他神经疾病患者中有4例（2例肾上腺脊髓神经病患者、2例表现为下肢痉挛性轻瘫的不明原因的白质脑病患者）于T2像也可见皮质脊髓束走行区高信号。

In 82 cases with cancer of the large bowel neutrophilic leucocytes were also seen in 20 cases or 24.4%, plasma cells in 5 cases or 6.1%,reticulum cells in 3 cases or 3.7%, and cancer cells in 77 cases or 93.9%, Therefore , the above cytologic fingdings are thought to be not pathognomonic to ulcerative colitis, but represent chronic inflammation of the large bowel.

在82例大肠癌中，20例可见嗜中性白细胞，5例浆细胞，3例网状细胞，77例癌细胞。因此，以上细胞学发现不被认为是病原性溃疡结肠炎，而是大肠慢性感染。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！