可见性

Wheel' pattern were shown around mixed fibrous filter membranes, number of vessel ramification was 112.5±11.31 and ratio of vessel area/CAM area was 6.19±1.29﹪, but there were not localized allantoic vessels developing in the control group, the number of vessel ramification and ratio of vessel area/CAM area in control group were 82.6±8.05 and 1.78±0.33 respectively, so there was significant difference between PMP and control groups. In above mentioned conditions, the number of vessel ramification and ratio of vessel area/CAM area in VEGF group were 128.4±10.02 and 7.44±1.36 respectively, so there was no difference between PMP and VEGF groups.

结果显示：当 PMP的浓度为80 μg/ml时，孵育72小时后混合纤维素滤膜周围可见到放射状密集生长的血管网，血管分支数为112.5±11.31 ，血管面积为（6.19±1.29）﹪，而在对照组无特异性密集血管生成，血管分支数为82.6±8.05，血管面积为1.78±0.33，二组比较有显著性差异（P＜0.05）；而与VEGF组比较，后者的血管分支数为128.4±10.02，血管面积为7.44±1.36，二组比较差异无显著性。

It was filled with pale yellow serous fluid in only a single cavity.

卵巢黏液性囊腺瘤腔内充满了黏液性物质且通常可见多个囊肿。

Histological type: of the 25 cases, 14 were endometrioid carcinomas, 2 were clear cell carcinomas, 2 were adenoacanthoma, 1 was serous papillary adenocarcinomas, 6 were mixed epithelium tumor of ovary.

病理类型为子宫内膜样癌14例，透明细胞癌 2例，腺棘癌 2例，浆液性腺癌 1例，混合性卵巢上皮性癌 6例，镜下均可见良性的异位子宫内膜向恶性移行的证据。

The main pathological findings include a desquamative interstitial pneumonia-like reaction with intra-alveolar macrophages and numerous large multinucleated histiocytes that ingested inflammatory cells were admixed with macrophages.

GIP主要病理表现有脱屑性间质性肺炎样反应，即在肺泡腔内有巨噬细胞和大量的多核巨细胞聚集，位于肺泡腔内的多核巨细胞内可见被吞噬的炎性细胞，是GIP的特点。

Hypospadiac patients were clearly impaired in sexual psychology and penile development. The severity of hypospadias and number of operations were key factors that influenced the sexual psychology of patients.

可见尿道下裂患者术后的性心理及阴茎发育都受到明显的损害，尿道下裂的严重程度、手术次数的多少是影响患者性心理的重要因素。

Results are as followed:1 Exposure of HELF cells to BP caused c-Jun activation,and increased the activity of MAPK,PI-3K,p53 and cyclin D1 pathway.2 BP-induced c-Jun activation was inhibited by dominant negative mutants of extracellular signal-regulated protein kinase or c-Jun NH_2-terminal kinase,but not by p38,impling that JNK and ERK pathways medicate c-Jun activation induced by BP.3 Overexpression of dominant-negative mutants PI-3K and Akt potently blocked phosphorylations of c-Jun and ERK,but not JNK in response to BP,suggesting that PI-3K/Akt pathway positively regulates BP-induced c-Jun activation through ERK.4 Inhibition of p53 by its chemical or molecular inhibitor markedly increased the phosphorylation levels of c-Jun,Akt and ERK upon BP stimulation,indicating that p53 negatively medicates BP-induced c-Jun activation through PI-3K/Akt/ERK pathway.5 The cell lines expressed TAM67 exhibits no significant affecting normal cell growth properties.6 TAM67 was able to significantly block G_1-S transition and subsequent cell proliferation,suggesting that c-Jun is essential for cell cycle alternations elicited by BP.7 Overexpression of TAM67 impaired BP-induced cyclin D1 activation,decreasing expression of E2F1 and pRb,indicating that c-Jun participates in the modulation of BP-induced activation of cyclin D1/pRb/E2F1 pathway.8 Stably expression of TAM67 led to the increases in the expression levels of p53 and p21,elevating phosphorylation level of p53,clearly indicating that c-Jun regulates p53/p21 pathway activation induced by BRCollectively,PI3K/Akt/ERK pathway mediated BP-induced c-Jun activation through p53-dependent mechanism.

结果显示：1BP刺激细胞可促进c-Jun活化，并伴随着MAPK、PI-3K、p53和cyclinD1通路各组成成分的活性增强。2利用MAPK通路的显性失活突变体分别阻断细胞外信号调节激酶和c-Jun氨基末端激酶活性，均可明显抑制BP诱导的c-Jun活化，但阻断p38活性对BP引起的c-Jun活化无明显影响，提示JNK和ERK通路参与调控BP诱导的c-Jun活化。3过表达PI-3K和Akt的显性失活突变体也可显著抑制BP诱导的c-Jun活化，并降低磷酸化ERK的表达水平，但对磷酸化JNK的表达水平无明显影响，说明PI-3K/Akt通路通过ERK正性调控了BP诱导的c-Jun活化。4p53的化学/分子抑制剂能使BP作用的细胞内c-Jun活性明显增加，并同时诱导Akt和ERK的磷酸化水平的升高，表明p53可通过PI-3K/Akt/ERK通路对BP诱导的c-Jun活化进行负性调控。5随后观察转染细胞的生长情况，发现TAM67对细胞正常生长和形态无明显影响。6稳定表达TAM67可有效抑制BP诱导的S期细胞数的增加，提示c-Jun在BP致细胞周期改变的过程中发挥了重要作用。7TAM67过表达能够抑制BP诱导的cyclin D1活化，降低磷酸化Rb以及E2F1蛋白表达水平，表明c-Jun参与调控BP诱导的cyclin D1/Rb/E2F1通路的活化。8过表达TAM67可使BP刺激的细胞中p53、p21总蛋白以及p53磷酸化的表达水平明显升高，可见c-Jun也参与调控BP诱导的p53/p21通路活化。

Becausecommunity economy is a new developing model and is not fit inwith traditional system,it is restricted by system—restrain,policy—restrain,distribution—restrain and law—restrain etc.

由于其是一种新的经济现象，与传统的经济体制难以磨合，体制性制约、政策性制约、分配性制约、法制性制约等几乎随时可见。

Identification of granulomatous prostatitis should pay attention to the formation of acinar small tubular lesions and normal relations without change, often visible amyloid degeneration and multinucleated giant cells.

鉴别时应注意肉芽肿性前列腺炎的腺泡形成很少，病变与正常腺管的关系无改变，常可见退行性变的淀粉样体和多核巨细胞。

Results show that, by uv-vis spectra, fluorescence spectra and Fourier infrared spectra transform all successfully gained water-soluble CdTe quantum dots. With the increase of water-soluble CdTe quantum dot concentration increasing, Achyranthes Bidentata root length and the seed vigor reduced ordinally, but its germination changed no obviously, suggested the space mutagenesis treatment can improve Achyranthes Bidentata seed vigor.

结果表明，紫外－可见光谱、荧光光谱和傅立叶红外变换光谱图均说明已成功制备水溶性CdTe量子点；随水溶性CdTe量子点浓度增大，牛膝的根长和种子活力依次降低，但其对发芽势影响的规律不明显，经空间诱变处理能提高牛膝种子活力。

A novel bis (o-aminobenzophenone) s monomer is synthesized, and is used to get three different polyquinolines containing phenylamine moiety through Frieldlander reaction. The solubilities, thermal stabilities and luminescent properties of the polymers were evaluated. All the polymers are thermal-stable, and are soluble in common organic solvents. The emission of their thin film is from excimer emission.

合成了一种新型的二邻氨基二苯酮单体，通过Frieldlander反应，可以构造出不同结构的含有类三芳胺基元的发光聚喹啉，对其溶解性、热性能进行了研究，结果表明这类聚喹啉在常用有机溶剂中的溶解性有了很大提高，同时保持了聚喹啉较高的热稳定性；研究了它们在溶液态和薄膜态的紫外可见吸收光谱和荧光发射光谱，发现它们在薄膜态下的荧光发射主要来自于分子间激基复合物发射。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！