可被分析的

The rule of these data is not clear and is hard to understand.

这些信息被分析者理解，并加以利用，可视化是非常重要的。

The Power Law model is often used to analyze the reliability for complex repairable systems in the field.

数据幂律模型常被用来分析复杂可修复系统的使用可靠性。

In this paper, the time history analysis method is used to analyze on seismic response of structure subjected to uniform support ex.

时程分析方法可直接求解结构在地震荷载输入下的反应而被广泛的应用。

The known constant values in these areas may be used in the program for computation, thus thwarting accurate analysis.

这些区域中已知的常数数值可被用于程序中的计算，以此阻挠正确分析。

For this to have a chance of happening, more numbers will have to be crunched, and planetary atmospheres analysed for signs of oxygen.

为了能够得到这样一个机会，更多的数据将会得到运算，行星中的大气将会被分析可有氧气存在。

In another set of experiments, soluble fractions of the MBR and AS mixed liquors mere analyzed.

在另一个实验装置中，MBR和AS混合液的可溶解物质被分析。

After analyzing the performance anduncertainty of the DDPM vortex flowmeter in gas-liquid bubble flows, the vortexflowmeter-Venturi tube combinative method using the vortex flowmeter and the Venturi tube as measuring cells was put forward, the measurement model based on thevortex frequency and the Venturi differential pressure was established, and it showsthat the relative errors of this method for the mass flow measurement of bubble flowsare within±5%. Furthermore, the flowrate and volume void fraction of bubble flowswere obtained using a single DDPM vortex flowmeter through the relationshipbetween the frequency and amplitude of the circumferential DDPM signal, and resultsdemonstrate that the relative errors of the flowrate and volume void fraction of bubbleflows are within±5% and±10% respectively, which indicates the broad applicabilityof this method to large numbers of engineering fields.

通过分析管壁差压式涡街流量计在气液泡状流中的性能和不确定度，提出了以涡街流量计和文丘里管作为测量元件的&涡街—文丘里联合法&，建立了以涡街频率和文丘里差压为被测量的测量模型，该方法对气液泡状流质量流量的测量相对误差可达±5％；通过建立涡街周向管壁差压信号频率和幅度与被测流体的关系，使用单个涡街流量计实现了对气液泡状流流量和体积含气率的双参数测量，该方法对气液泡状流流量和体积含气率的测量相对误差分别为±5％和±10％，可以满足大量工业实际应用的要求。

The schema can be exploited to investigate and validate the dynamic behavior and properties of the distributed and mobile systems specified in Mobile Safe Ambients.

该策略可被应用于静态分析和验证基于Mobile Safe Ambients演算描述的并行与分布式系统的动态行为及属性。

These algorithms include the calculation of the geometry dimension of the transmission gear, the automatic generation of the tooth profile plane model and the finite element grid of the gear model, and automatic completeness of the finite element analysis of the transmission gear.

本论文集变速器齿轮几何尺寸计算、齿廓平面模型自动生成、齿廓有限元网格自动生成及齿轮模型ANSYS有限元分析自动完成于一体，并提供可被其它有限元程序和软件使用的数据。

The mind is often covered in the scar tissue of old hurts and traumas, and layered in so many levels of consciousness not even the best of psychoanalysts has ever sorted through it.

精神常常被旧的伤痛纤丝覆盖，意识又可分为许多层次；即使最好的心理分析学者也没能将它们分清楚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失