可表示的

And in Afghanistan, he said the US wanted to set out clear and achievable goals.

在阿富汗方面，他表示，美国将规划出清楚，可完成的目标。

Used after a form of the verb be, however, apparent can mean either "seeming" as in

但当其用于动词be 后面时， apparent 则既可表示"貌似，表面上的"意思

Each memory element can store data represented in analog or digital form.

每个存储器元件可存储以模拟或数字形式表示的数据。

Usually the sensor colored noise is modeled as an AutoregRessive process.

摘要传感器量测噪声通常可表示为一阶时间相关的Markov随机序列。

At the point of , on the point of , be about to do sth.

这三组词组都可表示"即将……"，但在不同语境中，以及后面接的词也不同。

The expected return on any security can be expressed as a linear function of its beta.

预期回报率的任何安全可表示为线性函数，其试用版。

In the method, interface is independent of component, which supports flexible extensible and substitutable characteristics to component.

在描述过程中，把构件的接口作为独立的部分进行描述，有效的支持了基于构件软件开发中构件的灵活性、可扩展性、可替换性等特性，并把接口表示的服务和领域本体结合起来，解释了服务在领域中的含义。

Currently, word associations are derived from the text that is stored on the Web, but future research should investigate the use of dictionaries, synonym finders, and thesauri that already exist in print or in machine-readable form. Most promising are thesauri that designate explicitly the type of association between each two concepts.

现在，字的关联表示可以从网站上储存的文字中取得，但未来的研究将可调查使用已经存在纸本或是机器可读的格式的字典，同义发现者和同义辞的辞典。

Under high temperature stress, the former is higher than the later in the speed of leaf starch grain degradation, metabolism and transformation into carbohydrate which can be transported outside, while lower in storage starch consumption in the leaf sheath, this mechanism is important to rice to spend temporarily high temperature hurt. The cell membrane thermal stability expressed by the thermal death time at 50℃ could be used as an accurate and handy physiological index to rice breeding for heat tolerance fitting individual plant selection and identification at grain-filling stage in future.

在高温胁迫处理下，叶片中淀粉粒降解代谢转化为可外运碳水化合物形式的速度是耐热品种大于不耐热品种，而消耗叶鞘中贮藏淀粉的速度则小于不耐热品种，这种机制对于水稻度过暂时性的高温热害具有重要意义。50℃热致死时间所表示的细胞膜热稳定性可作为今后水稻灌浆期耐热性育种中适合单株选择鉴定的简便、准确的生理指标。

Quantitatively, the optical density of NADPH-d positive neurons in all of the related nuclei was significantly increased in the BDL animals compared with controls. Since NO is thought to be able to increase the motilities of the gallbladder and the sphincter of Oddi in anesthelized rabbits, the elevation of NADPH-d and NOS reactivities is likely to magnify the excitatory effect on the extrahepatic biliary system for the purpose of depletion of the loitered bile juice from the jaundiced liver. These data may also have important implications for the altered state of circulatory, metabolic or regenerative responsiveness under pathological condition.

此现象一来可推测，肝脏在遭受胆管阻塞性黄胆的伤害后，其代谢、血液动态与温度调节作用势必改变、紊乱、甚至失功能，而感觉神经也势必会接受到大量的机械性、化学性、渗透性等感知讯息，所以感觉神经元将一氧化氮制造量提升，有助於感觉讯息的快速传报，以发挥回馈调控的效果；二来可表示，自主神经系统不论是交感或副交感神经，为了因应胆管阻塞所造成肝脏的病变，以增加一氧化氮的制造，意欲刺激肝外胆道系统，排空滞留在肝脏内或胆囊内的胆汁，而达到恢复肝脏内代谢、血液循环、胆汁流动等功能控制的恒定状态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。