可表示的

Fundamental points: Rising asset management companies will have a direct holding, and explicitly said they would use the resource allocation function of capital markets to promote the company's electronic information industry Rising sustainable development in the next 12 months plans into high-quality assets, to improve the profitability of listed companies.

基本面看点：广晟资产经营公司将直接控股，并明确表示将利用资本市场的资源配置功能，推动广晟公司电子信息产业的可持续发展，在未来12个月内将计划注入优质资产，提高上市公司的盈利能力。

Firstly, we prove the existence and uniqueness of the adapted solution of multi-dimensional backward stochastic differential equations driven by Brownian motion and Lévy process by using predictable representation theorem and the fixed point theorem about contract mapping, and also prove the comparison theory.

第一部分运用可料表示定理和压缩映射原理证明由布朗运动和Lévy过程共同驱动的多维倒向随机微分方程适应解的存在唯一性及其相应的比较定理。

Nonetheless, Chinese authorities said Thursday that Beijing had 12 more blue-sky days this year compared with last, as well as drops in major pollution indexes that monitor concentrations of sulfur dioxide, carbon monoxide, nitrogen dioxide and particulate matter.

尽管如此，中国有关部门上周四表示，北京今年截至目前的蓝天数量较去年同期增加了12天，衡量二氧化硫、一氧化碳、二氧化氮和可吸入颗粒物的浓度的主要污染物指数也有所下降。

Weight-saving opportunities are available today, Childers said, and IAC and other suppliers are pointing out that they can respond quickly with parts - not just parts in development.

重量节省的机会，可今天，奇尔德斯表示，英华达和其他供应商指出，他们能够迅速作出反应的部分-不只是部分的发展。

Since any n x n doubly stochastic circulant matrix has a unique representation as a polynomial of degree n - 1 in the shift operator wn, the classification problem of primes in the doubly stochastic circulant matrices can be reduced to the solution of an equation over a doubly stochastic circulant matrix.

由于任一n阶双随机循环矩阵都可以唯一地表示为移位的n-1次一元多项式，从而可把双随机循环矩阵中素元的分类问题简化为解双随机循环矩阵上的一个方程。

Since any n×n doubly stochastic circulant matrix has a unique representation as a polynomial of degree n-1 in the shift operatorω_n,the classification problem of primes in the doubly stochastic circulant matrices can be reduced to the solution of an equation over a doubly stochastic circulant matrix.

由于任一n阶双随机循环矩阵都可以唯一地表示为移位的n-1次一元多项式，从而可把双随机循环矩阵中素元的分类问题简化为解双随机循环矩阵上的一个方程。

We give a group of circular filter functions, use genetic algorithm to select the frequency band of larger divisibility value, and design the expression of chromosome and the solution of fitness.

给出了一组圆形滤波函数，并使用遗传算法来选择可分性较大的频段，设计了染色体的表示方式和适应度的求法。

We give a group of circular filter functions, use genetic algorithm to select the frequency bands of larger divisibility value and to estimate the parameters of circular filter functions, and design the expression of chromosome and the function of fitness.

给出了一组圆形滤波函数，并使用遗传算法来选择可分性较大的频段和进行圆形滤波函数的参数估计，设计了染色体的表示方式和适应度函数。

The city council said they wanted the city to become a pioneer in promoting sustainable and healthy living.

市政府表示，发起素食日的目的是为了市民的健康和城市的可持续发展。

The logical negation is also used in the precondition of the prototype action.Based on the set of prototype actions and the complementary abstract state space,the applicable abstract actions of certain abstract state can be obtained easily.

原型行动中同样引入了逻辑否定表示行动的执行条件，根据原型行动和互补的抽象状态空间，可以很容易得到抽象状态上的可执行抽象行动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。