可表现的

In this study, the male sterile female fertile mutants-S903Bwas the new one in spring soybean with relatively short growth period. It canbe used in soybean recurrent selection program and has its potential in soybeanbreeding. Anyhow, it is essential to take allelism tests if S903B mutant wasallelism with 〓 to 〓.

本研究所发现和研究的S903B雄性不育系，为我国南方春大豆中第一个较早熟的隐性核不育大豆基因型，表现为雄性不育、雌性可育，在大豆的轮回选择育种中应有巨大的利用潜力。S903B突变体是否与〓-〓等位，还需进行等位性测验。

Its performance can be customized and is fully adequate for big mail servers and ISP needs.

它的表现可自定义，是完全足够大的邮件服务器和ISP的需要。

The Rotary Club of Beaverton-Sunrise in Beaverton, Oregon, USA, supports Cordero House, a residential group home for boys who have been unable to make it in regular school systems.

美国奥瑞冈州碧维顿的碧维顿升阳扶轮社支持可代罗之家。这是一个专为在正常学校制度之下表现欠佳的男生所设的团体生活中心。

Resulls showed that five stored antagonists (Burkholder cepacia, Candida guiliermondii, Kloeckera apiculata, Debaryomyces han-senii, Bacillus subtilis) could effectively inhibit brown rot of sweet cherry fruit, among which Bacillus subtilis and Candida guiliermondii could entirely inhibit the disease.

结果表明，保存的洋葱伯克霍尔德氏菌、季也蒙假丝酵母、柠檬形克勒克酵母、汉逊德巴利酵母、枯草芽孢杆菌 B-912等5种拮抗菌对甜樱桃褐腐病都表现出显著的抑制效果，其中枯草芽孢杆菌、季也蒙假丝酵母可完全抑制病害的发生；季也蒙假丝酵母和柠檬形克勒克酵母能有效地防治核果类果实采摘后软腐病。

I hope he does; the Cubs could use some punch in center field with Felix Pie disappointing and I've always enjoyed watching Edmonds, even if his trademark diving catches in center field did often appear a bit, umm, overdramatic.

我希望如此；小熊队可藉此刺激一下表现令人感到失望的Felix Pie，尽管Edmonds的招牌扑接有时显的有些。。。嗯，太戏剧化了，但是我仍然很享受观赏Edmonds打球。

In most cases the causative chronic subarachnoid haemorrhage is low grade and silent, but a sizeable proportion (at the very most 40%) have a symptomatic haemorrhage with a clearcut sudden onset of headache and meningism.

病因大多数导致中枢神经系统表面含铁血黄素沉积症的慢性反复蛛网膜下腔出血都是少量和静息性的，但是相当比例（最多可达40%）的患者表现为忽然发作的头痛和脑膜炎样症状。

Among them, in tumour of glue mother cell, visible head pledges fasciculus is interrupted in vain, its stop fiber to be able to be through corpus callosum; in meningeal tumour, visible tumour oppresses the head that cause pledges the fiber shift and remaining, fasciculus; that is departed is in in vain a tumour of cell of metamorphic star form is medium, DTT expression sends place head to pledge fasciculus is interrupted in vain formerly for tumor and tumor countershaft dash forward infiltration.

其中，在胶母细胞瘤中，可见脑白质纤维束中断，其终止纤维可通过胼胝体；在脑膜瘤中，可见肿瘤压迫引起的脑白质纤维移位以及残存、被分离的纤维束；在间变性星形细胞瘤中，DTT表现为肿瘤原发部位脑白质纤维束中断以及肿瘤对轴突的浸润。

The sound performance of the MultiAir engines can be appreciated to the full, with a sporty, unmistakeable Alfa Romeo timbre.

该MultiAir引擎的声音表现可欣赏充分，以运动，不会错的阿尔法罗密欧音色。

Because Internet is put in a few free websites and free information space, because this enterprise can use the feature of this one technology of the network to make network ad, main show is: B B S of call-board of use newsgroup and network forum, use electron, use email.

由于Internet存在一些自由网站和免费的信息空间，因此企业可利用网络的这一技术特征来做网络广告，主要表现为：使用新闻组和网络论坛、使用电子公告板B B S 、使用电子邮件。

Brigadier-General Dorward, who commanded the British forces, wrote:''The success of the operations was largely due to the manner in which the Naval guns were worked by Lieut.

英军指挥官 Dorward 准将对由&可畏&号 Drummond 中尉率领的海军炮兵在攻打天津战斗中的出色表现大加赞赏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。