可表现的

It also contains both Reference Test Methods and Alternative Test Methods for characterizing these parameters.

它也包括了表现这些参数的参考测试方法和可选择的测试方法。

When viewed from the side, reach and drive should indicate maximum use of the dog's moderate angulation.

当从侧面观察，运动幅度和驱动幅度可表现藏獒的适合的各幅度。

The tetracaine test was negative, but the pain could be relieved by intratympanic injection of 1% tetracaine solution or oral administration of carbamazepine.

以单纯耳痛为表现的原发性舌咽神经痛临床比较少见，鼓室内注射1%丁卡因溶液可缓解疼痛，口服卡马西平有效即可确诊。

The official name is Sarcoptes scabiei. These little critters burrow in the epidermis, usually on the hands but sometimes elsewhere, and produce itching along the linear burrows.

表皮的皮损可表现为小隧道，通常出现在手上，有时也会在其它地方，并且沿着隧道发痒。

It is well known that the mechanical injury seldom causes total transection of the cord in patients with acute co...

众所周知，机械创伤很少产生脊髓的完全横断，但在临床却可表现为脊髓完全损伤。

From the study above, the biodegrading ability and effects of EM on domestic sewage organics, the resistance of EM on some regular heavy metal ions in wastewater, the culturing and domestication of EM active sludge under the condition of both self inoculation and...

试验结果表明：(1)当水温为25℃、HRT为48hr，菌液投加量为1／10000曝气时间为HRT／3，进水pH为8.0时，EM可表现出良好降解生活污水有机质的能力，CODcr、BOD5去除率分别达到75.92％和89.57％。

From the study above, the biodegrading ability and effects of EM on domestic sewage organics, the resistance of EM on some regular heavy metal ions in wastewater, the culturing and domestication of EM active sludge under the condition of both self inoculation and digest...

试验结果表明：(1)当水温为25℃、HRT为48hr，菌液投加量为1／10000曝气时间为HRT／3，进水pH为8.0时，EM可表现出良好降解生活污水有机质的能力，CODcr、BOD5去除率分别达到75.92％和89.57％。

All patients exhibitedexcellent or acceptable intubating conditions.

所有患者表现满意或达到可接受的插管条件。

From f/2.8 and up the performance of the lens is superb and neither distortions, CAs nor vignetting are something to worry about.

从f/2.8镜头和镜头表现了对精湛，既不扭曲，核证机关也渐晕是什么可担心的。

Background The clinical course of thyroid associated ophthalmopathy,the autoimmune disease of retro-ocular tissues,is well known.During the active state, TAO is characterized by oedematous swelling and dysfunction of the extraocular muscles,and expansion of orbital connective tissue.Unfortunately,muscles remain thick during the subsequent inactive phase,causing persistent proptosis,making it impossible to assess disease activity by imaging techniques which provide only size information.

研究背景：甲状腺相关性眼病(thyroid associated ophthalmopathy，TAO)是一种球后组织自身免疫性疾病，处于炎性活动期的患者眼部可表现为眼睑肿胀、眼肌肥厚、眶内容物扩张，即使进入非炎性活动期，眼外肌依旧肥厚，最终导致眼球突出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。