可补偿的

The structural of mechanism adopted double pipes feed-in with mixing machine, special weighbridge for reducing bond; The hardware circuit make use of the programmable amplifier AD8555 which amplify the weak sensor signal and bridge imbalance compensation and gain error, at the same time,32-bit microprocessor LPC2134 was used as the core of the hardware to deal with the messages and send order to the implement machine. Software design transmits materiel by stages and FIR filter was adopted to remove big errors and enhance precision.

机械结构使用双管螺旋喂料机加搅拌机构，特殊的称斗结构；硬件电路采用数字可编程放大器AD8555作为称重传感器微弱电信号的放大器，以便于补偿桥式传感器的失调和增益误差，同时采用32位单片微处理器LPC2134作为整个电路的处理核心，及时处理称重信息，并向执行机构发送命令；软件根据称重值采取分阶段喂料，并加入了FIR软件滤波，滤除了粗大误差信号，提高了称重精度。

The one or more impairments are compensated for by employing an optimization process in the optical network such that the optical signals from the source or sources of the impairments are controllably adjusted at any particular node in the network.

对此一个或多个的减损，用光网络内的优化过程进行补偿，使来自减损的一个或多个光源的光信号，可控地在网络的任一特定节点上加以调整。

By means of declinate optical triangulation measuring instrument structure which is firstly proposed, the measured area and resolution of this measuring system are greatly increased, and the high accuracy non－contact measurement of the planeness of a large area plane is realized.

提出的虚拟精密基准的建模与误差补偿技术，解决了在非精密基准上实现精密测量的问题，研制的系统利用现有平台可实现对太阳帆板平面度的高精度测量。

Especially, discage antennas havesmall electrical size. Discage antennas combine the structure of discone antenna andcone-shape monopole antenna, and make use of ultra-wide-band twin-feed matchingsets.

针对小型化的要求，提出了电小天线的阻抗完全补偿和匹配优化的方法，并将该方法应用在已开发的新型笼锥天线系列上，可将天线工作频率的低端较大地向更低端拓展，从而实现天线进一步小型化。

The adaptive compensation term of the optimal approximation error and a new robust term are adopted to minify the influence of modeling error and parameter estimation error.

该方案通过引入最优逼近误差的自适应补偿项和新的鲁棒项，削减建模误差和参数估计误差的影响，从而在稳定性分析中取消了要求逼近误差平方可积或逼近误差的上确界已知的条件。

As to the rights the shareholder enjoys when winning the suit, I think, the Japanese way of compensation rights of the attorney fee and the American way of substantial prorata recovery are subject to our reference, whereas to the liabilities the shareholder undertakes when losing the suit, we should adopt the Japanese legislative models which only regulate shareholder's compensation liability toward the company by ways of both subjective and objective means, i.e.

并就我国原告股东在股东派生诉讼中的权利和义务如何设计提出笔者的一些建议。在股东胜诉时所享有的权利方面，笔者认为，日本的律师费用补偿请求权和美国的&实质利益&原则及比例性个别赔偿请求权可资借鉴。

Transmission of Gaussian light pulse in sinusoidally dispersion-compensated system is studied by numerically simulating the solution of non-linear Schroedinger equation.

从含非线性薛定谔方程出发，通过数值模拟，研究了高斯光脉冲在正弦型色散补偿系统的传输，得到结论：当系统的二阶色散的平均值为零时可得到高斯光脉冲的稳定传输。

Taking the characteristics of the liability insurance and the life insurance which has the characteristic of the indemnity into account, the author advices that we can take South Korean commercial law for reference with explicitly analogizing the articles of the double insurance.

同时针对责任保险、具有损害补偿性质的人身保险中无法也不可能确定保险利益价值的特征，本文提出可借鉴韩国商法的做法，通过条文明确类推适用重复保险相关规则的规定。

This is done by identifying work-force requirements inventorying the people available,and recruiting,selecting,placing,promoting,appraising,planning the careers of,compensating ,and training or otherwise development both candidates and current job-holders so that they can accomplish their tasks effectively and efficiently.

这是通过确定劳动力的要求清查的人士，可使用，并招募，选拔，安置，促进，评价，规划职业，补偿，培训或其他两位候选人的发展和当前的就业者，使他们能够完成他们的工作效率和成效。

Subject to the provisions below and to Clause 12 the Underwriters will contribute to charges properly and reasonably incurred by the Assured their servants or agents for such measured General average, salvage charges (except as provided for in Clause 105) collision defence or attack costs and costs incurred by the Assured in avoiding minimising or contesting liability covered by Clause 20 are not recoverable under this Clause 10

若发生任何灭失或灾难，被保险人及其雇员和代理人有义务采取合理措施，以便避免或减轻根据本保险可获赔偿的损失。102 依照以下条款和第12条各项规定，保险人将补偿由被保险人，其雇员或代理人因此种措施而适当、合理地产生的费用。共同海损、救助费用（除第105款规定者外）碰撞抗辩或诉讼费用以及被保险人为避免、减轻或抗辩第20条承保的责任而发生的费用，均不能根据本第10条获得赔偿。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。