可获得的

Agaric mycelium can be produced through artificial ferment; thereby it can be used in the exploitation of new medicines instead of fruiting body in order to reduce exploitation cost.

因菌丝体可经发酵人工获得，从而可代替子实体用于新药开发，同时可以大大降低新药开发的成本。

Hydrastine(97.7%) was obtained with extracted rate 65%by extracting the Goldenseal with mixed Solvent;Berberine hydrochloride (99.9%) was obtained by adding hydrochloride acid to alcohol (alcohol∶H 2O=1∶1) solution of the extract and Hydrastine (99.5%) was gained by CLC method with the yield 1%.

原药材用混合溶剂直接提取分离，可得到含北美黄连碱 97.7%的结晶体，提取率达 6 5%；提取物经醇水溶解、酸化，可直接获得小檗碱盐酸盐结晶，纯度达到 99.9%；用柱色谱法，可得到 99.5%的北美黄连碱，收率约 1

There is some speculation of both diesel and hybrid variants eventually getting the greenlight, while a biofuel model may be immediately available.

有一些投机两个柴油和混合变种最终获得了绿灯，而生物燃料的模型可立即获得。

With this data, we can calculate the resistance, conductivity, ionization voltage and discharge current parameters. This may help us to comprehend more about the electric discharge phenomena.

经由此研究，不但可得碳棒电极间距大小与电压之关系为非直线性，进而获得控制维持电弧持续放电之距离，可应用於金银等电极间或以水等介质作放电的研究。

The buyer has a predictable stream of income from the leased assets.

买方则可从出租资产获得可预估的收入。

We investigate strong wellposedness and solvability of higher order ab-stract Cauchy proublems in a sequentially complete locally convex space,estab-lishing a Hille-Yosida-Phillips type characterization theoremand obtaining a solvability result.

研究序列完备局部凸空间中高阶抽象Cauchy问题的强适定性与可解性。关于强适定性建立了一个Hille-yosida-phillips型特征刻划定理，并获得一个可解性结果。

In order to get a timeable test case, I concatenated 110 copies of an article I wrote to get a file a bit over 2MB, and about 41k lines and 300k words.

为了获得一个可计时测试案例，我把一个文章反复拼接了110遍，获得一个超过2MB的文件，大概有4.1万行，30万单词。

Considering these problems, we studied systematically HD process of NdFeB, the oxidation of HD powders and their degassed powders, and the effects of hydrogen on milling, aligning and sintering.

烧结NdFeB系永磁材料在当前工业生产中获得了广泛的应用，而氢破碎作为一种粗破碎手段，由于具有生产周期短、生产成本低和可提高磁体性能等优点而获得了广泛关注。

This factory is produces industry equipment's and so on gas stove fitting, water pump, mining machinery and transportation machinery specialized factories, and may make each kind of non-sign product and the fitting according to the user's needs, my factory insisted that strives for the survival by the quality, strives for the development by the prestige, all product design uses the international standard, the technical force level occupies the domestic same profession leading position, achieves the international standard, obtains the Chinese famous brand, the Chinese quality, the prestige double safeguard unit successively and so on numerous honors, and obtains the ISO9001 international quality system authentication.

本厂是生产工业煤气炉配件、水泵、矿山机械及输送机械等设备的专业厂家，并可根据用户需求制造各种非标产品及配件，我厂坚持以质量求生存，以信誉求发展，所有产品设计采用国际标准，技术力量水平居国内同行业领先地位，达到国际水平，先后获得中国著名品牌、中国质量、信誉双保障单位等众多荣誉，并获得ISO9001国际质量体系认证。

Especially, more attention is paid to the blocking performance of the router with limited wavelength convertible capability. And it is seen by the numerical computing that low conversion degree of the wavelength converter is more realistic to construct a wavelength router system with accurately tunable devices not used, not only switching time is to be minished, but also the complexity of carrying out in engineering is reduced.

尤其在受限波长转换条件下的配置优化分析，可看出波长路由器无需可调谐器件，也能获得灵活的波长转换能力，不但可避免波长路由器因为精确调谐所开销的时间，而且所有的控制均为简单的开关控制，可降低工程实现的复杂度。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。