可能的原因

The reasons which result in language disturbances of autistic children are probably as following: brain injury or brain agenesis, lack of meta-representation, difference from common life experience, and lack of internal device for learning language.

造成自闭症儿童语言障碍的原因可能有以下几个方面：脑损伤或脑发育不全、元表征的缺失、异于常人的生活经验以及缺乏学习语言的内部装置。

The latest developments of the remote sensing of lake water quality, such as the mathematic methods for the remote sensing of water quality model, the water quality indicators with the most sensible wave band and applications of TM, SPOT, MODIS, MERIS, AVHRR, CASI etc., the satellite sensors and the airborn remote sensing, as well as reasons and solution which probably result in the errors of remote sensing of the lake water quality model, are explicated and analyzed.

详述了湖泊遥感水质最新发展动态，如遥感水质模型的数学方法、与水质指标最敏感的波段以及TM、SPOT、MODIS、MERIS、AVHRR、CASI等传感器的适用情况，并分析了可能导致湖泊水质遥感模型误差的原因和解决办法。

D. 400.Scholars and scientists, including Alfred North Whitehead, have argued that Christianity, rather than impeding science, provided an essential prerequisite for its development, the belief that nature behaves in a regular and orderly manner.

选择进化论的原因有二，首先对基督教来说，它可能是迄今为止来自科学的最大挑战，事实证明它们之间完全能够化合；其次，它与基督教间张力的消解和激化都有经典的事例，因而能非常充分地体现出舆论氛围的重要性。

In addition, the existence of metallic atoms makes the phenol oxygen atoms more reactive which may be one of the reasons that alkali metal salts are more sensitive than TNPG.

同时， 金属离子的引入增大了酚羟基上的氧原子的活性，这也可能是导致碱金属盐比TNPG敏感的原因之一。

However, for particular reasons, minor alterations may be needed to improve the construction of the building.

但是，为了特定的原因，细小的改变可能是需要的以改善大楼的建设。

According to the engineering practice, the problems of adaptive control theory were analyzed and the results with simulation were proved. Also an alterative way, model free control method, was introduced to resolve the above problem.

依据工程实践的结果，分析了某些自适应控制理论存在这类问题的原因，并通过仿真证实了分析的结论，并提出了应用无模型控制方法是打破这一困境的可能途径。

Longitudinal root sections of the wild type and the gls mutant cultured in nutrient solution for 4 days showed that biosynthesis and distribution of amyloplast in the columella cells of gls were normal as compared with the wild type, suggesting that root gravitropism loss in gls mutant is not caused by the defect in amyloplast sedimentation, but possibly by the disturbance of auxin transport and distributation.

4天龄的根系纵切片结果显示：突变体gls根尖结构完整，根尖柱细胞内淀粉粒的生成和分布正常，表明gls突变体根系向地性的缺失不是由于淀粉体的原因，而可能通过影响生长素运输和分布造成。

This would explain why headache relief from orgasms is permanent, as opposed to lasting only a few hours, as might be the case if endorphin release was the sole cause.

这或许可以解释为什么高潮对头痛的缓解作用可以是永久性的，而不是只持续几个小时，在这种情况下，分泌的内啡肽可能是唯一的原因。

How to resolve it becomes one important matter. In transfer contract, the burden for breach of faith and the risk of goods transfer has consanguineous relation.

买卖合同标的物风险是买卖合同当事人所面临的可能发生的，由于当事人意志以外的原因由而导致买卖合同标的物毁损、灭失所造成的损失。

AXEL BUSCH: The one thing that is absolute is that it's a very, very volatile market and prices move rapidly in either direction for very small reasons.

阿克塞尔·布齐：但有一点是可以确定的，原油市场是很不稳定的，非常微小的原因都可能会引起短时间内的快速增长或快速下落。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。