可能的事

Both absolute power and absolute faith are instruments of dehumanization.

绝对的信仰与绝对的权力有很多相似之处：主张绝对的顺从；热衷于不可能之事；偏执于一刀切式的简单粗暴；拒绝和解，视和解为投降。

That is something you need to be constantly aware of. What might seem a doddle for anyone under 60 can prove an insurmountable hurdle for those half as old again.

对此你需要经常保持警惕。60岁以下的人似乎轻而易举就能做到的事，对再比他们大上一半岁数的人来说，可能就是不可逾越的障碍。

They can also become fanatical moralists , opposing anything that contradicts their view of the world .

他们也可能成为狂热的道德家，反对任何违背他们的世界观的事。

It is possible to do it with fewer people and less money.

用更少的人和更少的钱做这件事是可能的。

To do it with fewer people and less money is possible.

用更少的人和更少的钱做这件事是可能的。

If you're looking for a free MP3 downloads link list , then MP3.to might just be the thing.

如果你要找的是免费下载的MP3连接清单，那么他们可能只是mp3.to的事。

There may be no such thing as a generic Person in your business rules, only Customers and Employees.

可能没有作为一种通用的人在你的业务规则等的事，只有客户和员工。

Probably nervous about hir body, though from what he'd seen (he still cringed when he thought of that), there was nothing to give away that s/he was really a hermaphrodite mutant.

可能紧张关於 hir 身体的事，虽然从他已经看到(当他想到那的时候，他仍然畏缩)的，没有东西分送 s/他真的是一个雌雄同体的突变异种。

"Be right, and then be easy to live with, if possible, but in that order."

如果可能的话，做正确的事，这样的人容易生活在一起，但不是在这样的秩序下。

So I don't think any of us said very much about time travelling in the interval between that Thursday and the next, though its odd potentialities ran, no doubt, in most of our minds: its plausibility, that is, its practical incredibleness, the curious possibilities of anachronism and of utter confusion it suggested.

所以，我想我们在那个星期四到下一个星期四的这段时间里，谁也没有多谈时间旅行的事，不过我们大多数人的脑子里无疑还惦记着它虽然可疑却有潜在可能性。这就是其表面上可能而事实上不切实际，也就是造成年代颠倒和天下大乱的可能性。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。