可能的事

When your life has become so dependent on a habit as strong as our habit of loving, it hardly seems possible that the habit can be broken without also demolishing everything else which buttresses your life.

当生活染上一种习惯，像爱情的习惯的时候，要摆脱这种习惯，而同时不会破坏生活的其它一切力量，这像是不可能的事。

Scientists could not have done this without the help of volcanoes because it would be almost impossible for scientists to dig down thousands of miles today.

没有火山的帮助，科学家做不到这一点，因为掘地几千英里深对当今的科学家来说几乎是不可能的事。

And again he told himself that it was impossible, that there would be something nasty, unnatural, as it seemed to him, and dishonourable in this marriage.

他又对他自己说，这是不可能的事，他仿佛觉得，在这门婚事中含有一种鄙劣的、违反自然的、不正直的东西。

If we can persevere in exercising their bodies,Do not have a strong body is absolutely impossible.

如果我们能持之以恒的锻炼自己的身体，没有一个强壮的身体是绝对不可能的事。

No polemics between these two kinds of science … can ever serve any purpose.

他说：「与基督徒达成彼此在洞见上之差距的协议是不可能的事，这两种不同科学彼此辩论……是没有任何意义的。

It's stupidly hard to operate a computer and talk at the same time — especially when you're not sitting in front of the machine but standing at a weird angle that makes it almost impossible to operate a mouse or track pad.

一边操作电脑一边演讲是很愚蠢的，特别是当你没有坐在电脑前而是站在一个特殊的角度时，这个时候要想正确操作鼠标或者是触摸板简直是不可能的事。

Unlikely as another unblemished run through an entire might be, he would not rule it out

尽管对我们的火箭小伙子来说，就这样连胜到赛季结束几乎是不可能的事，不过他们是绝不会放弃机会的。

Fallenness . Were it not for the restraining hand of God, indeed, our world would long since have degenerated into a self destructive chaos of iniquity, in which social order and community life would have been an impossibility.

如果不是因为制约上帝之手，事实上，我们的世界将长期以来已完全堕落成为一个自我毁灭混乱的邪恶中，在其中的社会秩序和社会生活中已经是一个不可能的事。

Without a doubt, the successful man my dad is today aspires me to work hard

我的父亲是我的动力，因为他让我看到生命里没有「不可能的事」。

There's lots of good fish in the sea...

但是在多数的个人经验上，可能的事却这样的少。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。