可能发生的事

On Dida:'He's a great campion, a bit of bad luck like the one at Siena can happen to everyone.

谈到迪达："他是一名出色的球员，像在和锡耶纳时的那种倒霉事可能发生在任何人身上。"

Investing in the Philippines is very risky, so we've got to be very careful to cover all contingencies.

在菲律宾投资是件冒险的事，所以我们得小心防范所有可能意外的发生。

If there is something that you have to do, resist the temptation to do it under duress.

问问你自己："如果我不做这件事，可能会发生的最坏的事情是什么？"

Philips Mixer is one of the best things that can happen to you for your kitchen.

Philips搅拌器是可能发生在您身上您的厨房的其中一件最佳的事。

Finishing the cabinet can be the best thing that can ever happen to you.

完成内阁可以是可能发生在您身上的最佳的事。

Everyone was looking at avian flu in southeast China and we said,'You guys forget it could happen in your own backyard,' Richt said.

大家都在关注中国东南地区的禽流感，可我们要说，'你们这帮人别忘了自家后院也可能发生同样的事。

It can be very complicated, and when breeding fish outside of an established strain--anything can happen!

其过程很复杂，当培育未知的鱼种时，什麼事都有可能发生！

It is hardly possible to walk on the sidewalks; there are high accident rates for both pedestrians and vehicles.

要走在人行道上几乎是不可能的事。而且行人和车辆都有著过高意外的危险发生机率。

On Dida:'He's a great campion, a bit of bad luck like the one at Siena can happen to everyone.

谈到迪达：&他是一名出色的球员，像在和锡耶纳时的那种倒霉事可能发生在任何人身上。&

If the safety of their customers and workers was a top priority, then this never would have happened," Purcell stated."

如果对于他们来说，顾客和工作人员的安全最优先，那么这样的事应该永远不可能发生，&Prucell说道。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。