可维修性

Based on well understanding the principles and characteristics of the radio beacon of Centimetric Wave Instrument Landing System made in Russia, the this paper brings forward a scheme to domesticalize the Russian system and gives its detailed designs of software and hardware, in which the reliability and serviceability are fully considered.

本文在深入研究俄制分米波仪表着陆系统工作原理和技术特性的基础上，提出了该系统的国产化设计思想和研制方案，进行软、硬件的详细设计，在设计中充分考虑了系统的可靠性与可维修性。

An instrumentwas designed and realized to measure the stator interior, based on the electri2cal vortex sensor. Itwas designed with maintainability and reliability, so that it could be maintained in a short time without a p res2ent p rofessionalmaintain man.

文中设计并实现了一套基于电涡流传感器的定子内腔测量装置，该装置进行了可维修性的可靠性设计，不需专业维修人员到场就可迅速排除故障。

This paper introduces the concept,important position and development status in domestic and abroad of maintainability design .

文章介绍了可维修性设计的基本概念、重要地位和国内外发展状况，阐述了船舶可维修性设计的主要内容和现阶段存在的主要问题。

The manufacturing process design output shall include the process approval acceptance criteria,? data for quality, reliability, maintainability and measurability.

制造过程设计输出应包括过程批准接收准则、有关质量可靠性、可维修性以及可测量性的数据。

In modern complicated electronic system, test technologies and designs for test have been emphasized universally and applied widely as an important way of improving the systemic mensurability and maintainability and deducing the service time and the maintenance expenses of system.

在现代复杂电子系统中，测试技术及测试性设计作为衡量系统性能、可测试性和可维修性、减少系统维修时间及维护费用的重要手段，日益得到普遍重视和广泛应用。

This is because that the structure, capability, quality, cost, delivery times, manufacturing, maintaining of product and human-machine relation etc form during the design of product .

这是因为产品的结构、性能、质量、成本、交货时间，以及产品的可制造性、可维修性、人机关系等因素都在产品设计阶段形成，且产品设计决定了产品寿命周期成本。

It is with the characteristics of simple structure (see Figure 59), high reliability, and high repairable etc..

具有结构简单(见图59)，可靠性好，可维修性强等特点。

In this paper, a repairable probability model of diesel engine is established and,the related theory is discussed in detail.

建立了柴油机具有共性的可维修系统的失效率模型，论述了柴油机的可维修性理论，探讨了其最佳维修周期的界定问题，给出了计算实例。

Therefore, the convenience of being serviceable affords longevity of service.

因此，可维修性所带来的方便使得服务期限更加长。

The statistical inference of storage reliability for product systems and its maintenance strategies are studied in this thesis.

本论文研究产品系统贮存可靠性的统计推断与可维修性策略及其优化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。