可结合的

Our proposed scheme can also be combined with CRC check to reduce the retransmission rate.

我们所提出的演算法也可和现有的循环冗赘核对结合以减少整个封包被重传重传率。

Sano model and deduced by the rate equations for excess electron and excess hole, can be used in DC analysis, AC analysis and transient analysis. The result of DC photoelectric characteristic simulation coincided with the experiment very well.

Sano模型为基础，结合过剩电子、空穴速率方程得到的，可用于直流分析、交流分析和瞬态分析，其直流光电特性模拟分析结果与已报道的实验结果符合得很好。

Thus, it is possible to obtain a unique solution of earthquake location in the classical sense through appropriate distribution of seismograph n

如果结合等价模型和快速射线追踪过程的利用，可大大提高联合反演的实用性。

This thesis builds a hybrid semi-formal technique combined with traditional simulation based approach and multiple SAT solving technique.

该方法是混合半形式的，结合了传统基于模拟的方法和多可满足性问题求解技术。

It has been found by others, that synaesthesia can be transmitted by any sex combination, leading to the belief that the trait is not sex-linked but, rather, autosomal

也有人发现，通感可由任何性别结合遗传，这样的话，就可以认为其遗传特性不是伴性的，而是常染色体的。

What make them unique is their combination of virtually indestructible outer shell with protection against shock, vibration, temperature fluctuation, air, water and light, along with an ability to accommodate bottles in a variety of sizes.

这种葡萄酒瓶托架既有牢不可破的外壳，又具有防冲击、震动、温度波动、空气、水和光等功能，同时还可适应各种规格的瓶子，它与众不同之处在于能将上述优点完美结合。

The CNR of fat and muscle belly on T_1WI was higher than on PDWI(p = 0.000).Conclusions:1、Routine MRI can demonstrate the dependency structure of shoulder clearly.The distance of subcoracoid was 8.84±2.97mm.The distance of sub-acromion was 5.23±1.05mm. 2、The 3D-fiesta imaging with muti-angle reconstruction is better in showing the coracohumeral ligament,coracoacromial ligament,coracoclavicular ligament, capsulolabral complex and the bone of shoulder,combing with oblique coronal and oblique sagittal imaging of the fat-suppression sequence,the diseases of shoulder can be diagnosed.

1、常规MRI能够较清楚显示肩关节相关结构，喙突下距离8.84±2.97mm，肩峰下距离5.23±1.05mm.2、3D-fiesta序列图像，应用重建功能行任意角度重建，可更好地显示喙锁韧带、喙肩韧带、喙肱韧带、盂唇-关节囊复合体及肩关节骨骼，结合斜冠位、斜矢状位的压脂序列，即可达到对肩关节疾病进行诊断的目的。

Combination of pearl-powder and corresponding treatment can decrease occurrence rate and degree of the radiation stomatitis. It can reduce the patients' pain.

珍珠粉结合相应治疗措施可明显减轻放射性口腔炎的发生率和严重程度，减少患者的痛苦。

Now that we hae demonstrated a new approach that is theoretically attainable, one that combines the best of both worlds, we can go to work on the genes up and down stream from our target gene.

既然我们已经证明了一个理论上可行的新方法，就可将其结合起来。我们可以继续对这个基因的上下游基因进行研究。

Taking one thing with another above, paper establishes an optimization dispatch and integrative management for Sanmenxia hydro-project based on the data of history and real-time, which can realize digital management at last.

五。本文结合上述各个方面，针对三门峡水利枢纽，以枢纽历史及实时数据为基础，采用可视化的编程技术，建立综合性水利枢纽管理系统，对枢纽的主要功能实现了数字化管理。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。