可约的

We prove that any irreduciblesymmetric self-dual Lie algebra 〓 whose Cartan subalgebra consists of semi-simpleelements is in one of the following classes:(1)〓 is simple;(2)〓 is 1-dimensional;(3)〓is solvable.

第五节讨论Cartan子代数由半单元构成的对称自对偶李代数的结构，证明了不可约对称自对偶李代数g如果它的Cartan子代数由半单元构成，那么它只能是下列情形之一：（1）g为单李代数；（2）g是1维的；（3）g是可解的。

While the concept of reducibility was studied by other researchers as well, it appears that the idea of discharging, crucial for the unavoidability part of the proof, is due to Heesch, and that it was he who conjectured that a suitable development of this method would solve the Four Color Problem.

可约性观念也是从其他研究中学来的，它也发现了输出，在不可避免的证明的部分中非常重要，这应该归功于西斯奇，那也是他猜测出的一个适当的发展出解决四色定理问题的解决方法。

In contrast, Professor John Merryman, Sweitzer Professor of Law and also Professor of Art at StanfordUniversity, putting aside the discrepancy presented by Rudenstine, argues that since the Ottomans had controlled Athens since 1460, their claims to the artifacts were legal and recognizable.

相反，约翰-梅里曼教授，斯韦泽的法学教授，他还是斯坦福大学的艺术教授，撇开由鲁登斯坦提出的译文差异，认为，由于奥斯曼帝国自1460年起就控制了雅典，他们对文物拥有权的声明是合法的，也是可辨认的。

Data released on this Tuesday that Britons increase about two and half an hour each week this year. On one hand, it's because short of money makes people stay more time at home; on the other hand, it's because seeable programs increase.

本周二公布的数据显示，今年英国人每周看电视的时间增加了约两个半小时，一方面是因为经济拮据使人们待在家里的时间增多，而另外一方面则是因为可看的电视节目更多了。

Here, there, where 为词根,然后与-after,-by,-in,-before,-of,-to,-under,-with,-about,-among,-around,-at,-for,-from,-on,-upon 等介词合成的副词,如:hereafter, hereby, herein, hereinafter, hereinbefore, hereof, hereto, hereunder, hereupon, herewith; thereafter, thereby, therefrom, therein, thereafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereupon, therewith; whereas, whereby, wherein, whereon, etc.

这种使用现代英语中基本淘汰的古旧副词的现象，在法律英语中源远流长，可追溯到公元约 1100 年以前的古英语，其在英联邦国家的商业合约中更是历来如此(在美加的法律文书中其使用频率较低)，其意义和用法在现代英语中虽已属古旧行列，但在法律英语中仍较普遍，如下例：例 1。

Sounds about right to us -- the PSP'sportability, internet and multimedia capabilities makes it anunconventional but ideal tool for just this kind of job.

听起来约的权利，我们-P SP的可携性，互联网和多媒体功能使它成为非常规的，但理想的工具，只是这样的工作。

That is, before there was a historical Jesus born of Mary and accessible to the sight and touch of Jews and others in his own day, there was a Logos--a principle of reason, an element of ordering, a "word"--that participated in the Godhead and thus existed, but which only preexisted as far as the "incarnate" Logos, the word that took on flesh and humanity (John 1:1-14), was concerned.

那就是，在历史上有一个由马利亚所生，在他活着的日子里以犹太人和其他人可理解的方式来看见和触摸到的耶稣来到之前，就有一种逻各斯——一种理则，一种秩序的要素，一种&道&——分享里面的神性，因此而存在。但是，只要这种逻各斯的&具体化表现&，只有先前存在，道才会道成肉身和人形（约翰福音1：1—14）是有关这方面的内容。

The Premium console features a movable armrest with 80mm of travel, a four-litre capacity storage compartment, plus two open cup holders with rubber mat, a coin holder and a card holder.

新款福克斯还有一个可移动的扶手箱，长约80毫米，内有4升的储物空间，另外还有两个带橡胶垫的杯架，1个插卡槽，还有一个槽能放点零钱什么的。

The list of comfort and convenience features includes a power-operated convertible top that opens or closes in approximately six seconds (replaced by a removable aluminum hardtop on the S2000 CR), power door locks, power windows, cruise control, Immobilizer Theft-Deterrent System and keyless entry for the doors and the trunk.

在舒适和方便的功能列表包括权力操作的车顶打开或关闭约6秒（由一个可移动的S2000的公约与铝硬顶取代），电动门锁，电动车窗，巡航控制，Immobilizer偷窃威慑系统和无钥匙进入大门和躯干。

Floral tube 12-35 mm; sepals 5-25 mm; petals 5-25(-35) mm; stigma surrounded by anthers at anthesis; pollen ca. 50% fertile; flowers primarily self-pollinating

花被管12-35毫米；萼片5-25毫米；花瓣5-25(-35)毫米；花药在花期包围的柱头；约的花粉50%的可育；主要的花自花传粉 5

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。