可笑

Gone is conventional plot, all erotic intentions appear fundamentally unrealizable, an almost farcical and botched murder stands in for what Eric Bentley calls the play's "pseudo-climax", and a miserable domestic scene brings us to the end.

已经是常规的阴谋，所有色情意图似乎根本无法实现，几乎是可笑的和拙劣的谋杀站在什么埃里克本特利呼吁播放的"伪高潮"，有一个糟糕的场景使我们国内的结尾。

Furthermore, many authors of raw meat diets or makers of such a diet present ludicrous unsupportable claims as fact, such as these

此外， 许多未加工的肉饮食的如此饮食礼物可笑unsupportable 要求作者或制作者像事实，譬如这些

It is ludicrous to suggest it refers to anything untoward.

如果认为它指的是一些不体面的事情，那就很可笑了。

That is why I disguise them in untruth, saying the

我使我的痛苦显得荒唐可笑，因为我生怕你会这样。

The Chinese, we are repeatedly told, are cowardly and unwarlike, and when forced to fight, do so in disorganised crowds, capering and shouting in a ridiculous manner, with the emphasis on show rather than effectiveness.

我们被反复告知，中国人懦弱、与世无争，当被迫战斗时，却又成了乌合之众，又跳又叫，可笑之极，简直就是更强调表演，而不是追求效力。

We knew that we should have to meet thebitter attack of the party politician—and I thinkthere is no form of attack which is more ve-nomous,which is more unscrupulous—and as wewere women,we had to face another thing,wehad to face censure as being unwomanly,as beingunladylike（you know,that is thought worse thanbeing unwomanly）,as being,well,unconvention-al and ridiculous,and all the rest of it.

我们早就知道，我们肯定会受到党派政客的刻薄攻击——我想没有比这种攻击更恶毒、更无耻的了。而且，因为我们是女人，我们还不得不面对另一件事，即面对这样的攻讦：我们不像女人，有失淑女风范（你们知道，这后一条比前一条更恶劣），有失体统，荒唐可笑等等。

It's utterly ridiculous and a joke now.

那是完全不合理的，非常可笑的。

Very funny!" said Vashti."I just can't draw!

真可笑，"沃诗提说，"我根本就不会画画。

Everyone offered a vignette, most were silly or funny, but that's the kind of guy he was.

每个人都回忆起了他的点点滴滴，大多数都是傻得可笑。

You ask, why in this modern day and age that we still subject ourselves to "snake-oil" practices and placebo prayers, ridiculous myths and stories, and allowing prejudice, violence, persecution, and other vileness to foster in the name of religion.

你问，在今天返这个先进时代，人类为什麼仍要迷信一些没有科学根据的东西，像医病的符水，可笑的神话，打著宗教的旗号去做一些暴力的，邪恶的或暴戾的事情？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。