可笑

And now, as tears subside, I find it all so amusing

现在，当泪已消逝，我发现从前的一切是如此可笑

Yes, but I grow at a reasonable pace,' said the Dormouse:'not in that ridiculous fashion.' And he got up very sulkily and crossed over to the other side of the court.

"是的，但是我是合理地生长，不是长成可笑的样子，"睡鼠说着，不高兴地站了起来，转到法庭的另一边去了。

BEAUFOY:(His lip upcurled, smiles superciliously on the court) You funny ass, you!

256博福伊：（撇着嘴，目空一切地朝整个法庭狞笑着）你这可笑的笨驴，你呀！

Ignorance and Superstitiousness From the surface, Jim seemed to be very naive and ridiculous, and was superstitious towards all aspects of nature and social life.

愚昧迷信从表面看，吉姆似乎很幼稚可笑，对大自然界和社会生活的方方面面都抱有很多迷信观点。

Neither can I nor would I want to conceive of an individual that survives his physical death; let feeble souls, from fear or ab surd egoism, cherish such thoughts

我不能也不愿去想象一个人在肉体死亡以后还会继续活着；让那些脆弱的灵魂，由于恐惧或者由于可笑的唯我论，去拿这种思想当宝贝吧！

And they expect all problems to be solved happily in ten, fifteen or thirty minutes.

他们没有耐心去读一篇没有图片的文章，去读一本需要思考的书，更没有耐心来听老师讲课，因为老师不会像少儿节目里的人那样做出滑稽可笑的动作。

More ridiculous is that the complex has no proper "OC" issued by the town council!

更可笑的是，该建筑物是没有适当的'入伙纸'！。

Talk about getting something had become even too threadbare and ridiculous for him.

关于要找事做的那套话，连他自己都觉得乏味可笑。

I just came on here to post the same thing. It's ridiculous the ticky tack fouls they're calling on the Jazz, and the Rockets are hammering the Jazz on every play with no call.

我刚好也想到这里发类似的帖子，裁判吹爵士的那些可吹可不吹的哨真太可笑了，火箭每个球都锤击爵士队员，没有吹

But he said to himself, evertheless: It may well be that this man is absurd. But he is not so absurd as the king, the conceited man, the businessman, and the tippler.

他喃喃自语：「这人也许荒谬可笑，但是比起国王、自大者、商人及酒鬼等人的荒唐，相形之下，他的工作还有一点意义。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。