可笑

And this ridiculous self-flagellation...

还有这可笑的自责

There is even more ridiculous then, some time ago, I put them on the floor to play,"Fat Man" was actually disappeared, and I anxiously looked for, mother said:"Do not look for, and it came back hungry," really A few days later, it came out, I pointed to it, said:"Fat Man ah, here is not self-service restaurant, you stroll out today by eliminating the right."

还有更可笑的呢，前一段时间，我把它们放在地上玩，"胖子"居然就不见了，我焦急地四处找，妈妈说："别找了，它饿了就回来了，"果真过了几天，它出来了，我指着它说："胖子啊，这儿可不是自助餐厅，你今天被消了出去溜达的权利。"

One week ago, I was working as a route setter for a really funny bouldering competition in my village...

一个星期前，我是作为一个工作路线制定者为真可笑抱石比赛中我的村庄。。。

Some of the things written about Cesc were ridiculous and I hope some people are a little bit sheepish today.

这些描写法布雷加斯的新闻是那么的荒唐可笑，而今天我想那些人会感到脸红。

A summary of something is a short account of it, which gives the main points but not the details.

这一组形容词都有"愚蠢，可笑"的意思。

A short account of an interesting or humorous incident.

fun 是有趣的意思。。。而 fun ny带有贬义表示滑稽的，可笑的

But this is very much the same as if thou shouldst be grieved because those who have lived before thee did not praise thee.

而这就像你竟然因为生活在你前面的人没有赞扬你而感到悲哀一样可笑之至。

Charlie Broussard, the other shrimper, heads back to the boat just then, threatening once again to load me down with an absurd quantity of fresh shrimp as a parting gift.

就在这时候，另一个捕虾人﹐查理布罗沙﹐回到船上，再次坚持要给我大包鲜虾作为分手礼﹐数量大得荒唐可笑。

In a sense, he feels himself condemned to repeating the same day, anyway; the weather changes, but his on-camera shtick remains the same, and he is distant and ironic about his job.

从某种意义上讲，他一直觉得自己是处于一种重复的日子中，正如天气每时每刻都在改变，而他却始终可笑地面对着镜头，因此，他以疏离和讽刺的态度对待工作和人生。

These days it seems no TF toy actually has its full, proper conversion printed on its instruction sheet, but Sideswipe has a ridiculous amount of undocumented features.

近来的变形金刚玩具似乎都没有把完整和正确的玩法印在说明书上，横炮更是很可笑的有一大堆没有说明的细节，比如他的脸。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。