可笑

Know how sometimes you put a flub in the show ?

有时候你在做节目时出了些可笑的错误，知道会怎样吗？

But in these complex times, it is foolhardy to assume that a great top executive can solve all problems by himself or herself.

但是，在这些复杂的时代，认为一个伟大的高层管理者自己能解决所有问题是可笑的

And I believe this may have been the case with many, who, having, for want of some such means as I employed, found the difficulty of obtaining good and breaking bad habits in other points of vice and virtue, have given up the struggle, and concluded that "a speckled ax is best;" for something, that pretended to be reason, was every now and then suggesting to me that such extreme nicety as I exacted of myself might be a kind of foppery in morals, which, if it were known, would make me ridiculous; that a perfect character might be attended with the inconvenience of being envied and hated; and that a benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

他们为了缺乏一些什么，和我所用的方法一样，等到得到好习惯和破坏恶习惯的困难，就抛弃了善恶的竞争，而结论说是「一把有几处白光的斧面是最好的斧头」，也可假藉一些理由，因为有些东西时常向我建议说，如自我期许的极端细密也许是道德上的蠢事，而如果他人知道了，会让我成为可笑的人了；而一个完美的人格必将受到嫉妒和憎厌；所以有善心的人必得在身上留一些缺点，以保留他朋友的面子。

Answer: well, if you have turned to a fortuneteller to predict or design your future, that is too absurd.

回答：如果投向算命的来预测或设计未来就太可笑了。

A scrutiny of the opera will reveal the truth. Traditionally a scholar fans to indicate grace. A wusheng fans to display his towering figure and imposing might. A chou fans the stomach, amusing and entertaining; whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.

仔细观察就会发现：文人扇胸，显得风流潇洒；武生扇腰，显得身材魁梧、气势威武；丑角扇肚子，滑稽可笑；媒婆扇肩，轻浮、油滑；僧人扇手心，道长扇袖子，则是表现出家人不同凡俗。

I'm just trying to run this right, not like some ridiculous paranormal free-for-all.

史班德：我只是想把这件事搞好，不要有那些可笑的奇异现象什麼都可以接受的鬼话。

2 He took me in from top to toe with a quick glance.

我突然强烈地感到自己这身衣服非常可笑。

And their fruitage, did not come forth in the world beyond, the whole process would be irrational and foolish.

同样，如果现世的生活、在这里的所作所为及其结果不在来世中显现出来，整个过程就是荒谬可笑的。

The quality that makes something laughable or amusing; funniness

诙谐，滑稽：使某事物可笑或者有趣的属性；诙谐

It was Jack and Mary who / that met with a funny-looking man yesterday.

昨天杰克和玛丽遇见一个外表上长得很可笑的男人。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。