可移植的

A shell is nearly completed. A new portable optimizing C compiler has compiled itself and may be released this year.

一个shell已几近完成，一个可移植的C编译器已实现自我编译，估计今年内即可发布。

Information technology - Portable Operating System Interface - Part 2: System Interfaces; Technical Corrigendum 1

信息技术。可移植的操作系统接口。第2部分：系统接口。技术勘误1

Meanwhile, the application of interactive digital TV middlewares provides digital families an open, flexible, extensible and portable value added service platform.

同时，交互数字电视中间件技术的应用，给数字家庭提供了一个开放、灵活、易扩展、可移植的增值服务平台。

With a little care it is easy to write portable programs, that is, programs that can be run without change on a variety of hardware.

只要稍加用心就可以编写出可移植的程序，即可以不加修改地运行于多种硬件上。

A portable layer has been designed, which is highly portable, for the general software interface of the MHEG-5 middleware.

设计具有高度可移植的，面向MHEG-5中间件通用软件接口的移植层。

The application is portable and does not require any installation.

应用程序是可移植的，不需要任何安装。

In 2004 they devised a way to coax embryonic stem cells to turn into transplantable RPE tissue.

2004年他们发明了一种方法可诱使胚胎干细胞转变成为可移植的视网膜色素上皮细胞组织。

Engineering to construct reusable and transportable open automatic test systems is presented in this paper.

与软件工程，建立可重用可移植的开放式自动测试系统以解决当前测试中的一些问题。

With the same reason, resources of the device can be easily inherited and migrated to other devices.

基于同样的理由，器件资源具有可继承、可移植的特征。

Newly produced,biological artificial kidney depending on the tissue engineering,gene and cell technique will be easily carried or transplanted.

采用组织工程、基因、细胞技术研制的生物人工肾，可望生产出易携带或可移植的生物人工肾，可完全替代肾功能，减少肾衰竭病人的死亡率，成为人工肾发展史上的又一个里程碑。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。