可移动的

In another project, called Power Cube, Axion is putting banks of its batteries into a shipping container, which can then be used as a mobile energy-storage system that can supply up to 1MW of power for 30 minutes, or 100KW for ten hours.

在另一个叫做&能源盒&的项目中，Axion公司把这样一组协同工作的电池放进集装箱内当作移动蓄电系统，而它可在1兆瓦的功率下供电30分钟，或者100千瓦下供电10小时。

You can choose your cursor from over 30 custom curser options available or pick one of your own from your file.

您可以选择您的光标移动从30多个自定义curser可供选择的方案，或挑选一个自己从您的档案。

Four cases with maxillary osteotomy developed bone unhealing in the lateral wall of the maxilla, with oral antral fistula in 2 patients. CONCLUSIONS: With orthognathic surgery and rigid internal fixation, it is easy to reduce long-standing maxillofacial fracture and recover normal occlusion.

利用正颌外科设计程序和截骨手段结合坚强内固定技术治疗颌面骨陈旧性骨折，在将错位骨愈合的骨段重新复位或设计骨段移动到位的情况下，可恢复良好的面部外形和最大限度地改善咬合关系。

At the same time the S400 HYBRID dispels the myth that sustainable mobility is only possible with small cars.

同时， S400混合祛的神话可持续发展的移动性是唯一可能的小型车。

If you look at the number of internet-capable mobile phones, PDAs and so on, they are rapidly outnumbering the things we think of as computers," he says."

如果你能注意一下那些可登入英特网的移动电话，掌上电脑等，你会发现这些装置的快速发展在数量上已经超出了人们对计算机发展所寄予的期望。

It can be used in the tracking system of a mobile satellite communication system to make the beam of the directional antenna on a vehicle point to the satel...

该系统能消除载体的变速运动对输出航姿角的影响，结构简单、紧凑，成本较低，可用于定向性移动卫星通信天线跟踪卫星的开环控制系统中。

Otherwise, the control flow estimate makes no difference among processes which are congruent under α conversion by labeling restricted names and variables with stable names in the syntax of Mobile Safe Ambients.

在Mobile Safe Ambients演算进程的拓扑结构抽象表示基础上，通过识别可被激活的移动原语和通讯原语，计算系统运行的所有动态进程拓扑结构，并在文法规则中显示地标识约束名字和变量，使分析结果在α变换下保持不变。

For the effect of pH, OMC and Parsol 1789 can be well-separated only at acidic environment.

由於其在单一组成移动相之冲提下，理论板数差异过高无法得到良好的层析结果，经由梯度冲提的方式发现可得到较佳的层析结果。

The data acquisition of the valve chamber equipment is implemented and the mobile satellite communication technique is used to transfer data between the valve chambers and the remote control center in the system.

本文研究的天然气管线阀室设备远程监控系统，实现了阀室现场的数据采集，并采用移动卫星通信技术将现场数据传输到远程监控中心，中心端可对阀室设备进行远程操作和调度监测，为阀室设备提供了实时可靠的远程监控手段。

A new type high efficiency synchronous step-up DC/DC converter for hand-held device is designed in this thesis. It works in the PFM mode, and its switching frequency can up to 500 KHz. It offers a built-in synchronous rectifier that reduces size and cost by eliminating the need for an external Schottky diode and improves overall efficiency by minimizing losses.

本文设计了一种用于移动电子设备的高效同步整流的DC/DC升压芯片，该芯片采用PFM调制方式，工作频率最高可达500 KHz，内部集成功率管作为同步整流管，代替传统的肖特基二极管，导通电阻仅有0.4？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。