可移动的

Thus just as earlier theories have explained the mobility of the continents, so hot spots may explain their mutability.

就像早期理论解释了大陆的可移动性一样，热点地区能够解释大陆的不稳定性。

As well as becoming a member of The Society itself, many members also Join one or more of the specialist Groups which concentrate more closely upon their chosen interests within the medium; from digital imaging to fine printing ,nature photography to contemporary practice,pictorialism to imaging science,th moving image ,and many more.

不过许多加入了协会的人们还会加入其他更多的专家小组，从而让自己更专注于某个兴趣上。这些小组包括从数字成像到美术印刷，从自然摄影到当代摄影，从画意摄影到可移动摄影等等。

Due to the portability of the unit, there are no national approvals available.

由于这种装置的移动性，所以目前没有可使用的美国国家认证。

Due to their mobile and relocatable attribution, it is needed and also possible to use multiple images to acquire more complete information of this kind of targets.

舰船是一种重要的军事目标，具有可移动特性，利用多源遥感图像可以获取此类目标更为完全的信息。

Removability is another attractive merit of Dajing wooden houses.

大井木屋还有一个十分吸引人的是木屋的可移动性。

Open "My Computer", which you will find there have been removable disk icon.

打开"我的电脑"，你会发现其中已经出现了可移动磁盘的图标。

You can protect folders located on your hard drive, as well as on external USB and removable drives.

您可以保护文件夹位於您的硬盘驱动器，以及对外部的USB和可移动驱动器。

Resources, to include a KVM switch box, surplus computers, and removable drives with a disk

源，包括KVM 交换机、剩余的计算机和带有磁盘复制器的可移动硬盘，都是已有的，除了

It was the invention of movable metal type in the 1400s that proved the major breakthrough.

15世纪发明的可移动金属印刷设备是重大的技术突破。

The invention is useful for converting current bogies with fixed axles into bogies with transversely displaceable axles.

本发明有助于将固定轴的现行转向架改装成带有轮轴可横向移动的转向架。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。