可知的

In the research of prescription, through the experiments we knew the influence from the Nb_2O_5 or Y_2O_3 single donor doped on high-temperature PTC ceramic, and got the curve graph drawing the resistivity and mixing quantity. In order to restrain lead volatilize and mix the rang of donors to neutralization the harmful acceptor impurity in raw materials, adopt the prescription design of Nb_2O_5 and Y_2O_3 double donors-doped. From the result, we know that regulation proportion of Nb , Y double donors, can make high-temperature PTC ceramics semiconducting, the pottery demonstrates good electric performance.

为了能够更有效的抑制铅挥发，并且使掺杂范围能够更好的调节，以"中和"原材料中的有害受主杂质，在配方设计中采用了Nb_2O_5和Y_2O_3双施主掺杂的配方，由结果可知，适当的调节Nb、Y双施主掺杂总量及Nb、Y掺杂比例，可以使高温PTC陶瓷充分的半导化，陶瓷表现出良好的电性能。

Meanwhile , frame structures are used as study object , the straightened algorithm which has better calculation precision with fewer calculation time is chosen as amende .

本文以框架结构为研究对象，在修正方法上选择了计算量小且修正精度较高的拉直算法，为验证提出的可靠性指标的可行性，对四组设计参数分别进行了修正模型和地震作用下的广义预测控制可靠性分析，从结果对比可知，本文所定义的可靠性指标具有一定的可行性，并且本文方法计算量较小。

The method which is used to measure and compute moment, yield and turning angle by steel bar gauge is introduced in detail. According to the measuring results, the horizontal critical load of the testing pile is 120 kN. The steel bar gauge measuring results show that the largest moment is located in the depth from 2 m to 3 m under the horizontal load, it transfers to the deeper location with the increase of the horizontal load, and the bend distortion only occurs in the upper of 1/3 pile length.

结合实际工程详细地介绍了利用钢筋计测试水平荷载作用下桩身弯矩、挠度和转角分布的方法，根据桩顶位移和钢筋内力测试结果判定试验桩的水平临界荷载为120 kN；根据钢筋计测试结果可知，在水平荷载作用下，桩身最大弯矩截面位于在地面以下2～3 m处，且随着荷载的增大最大弯矩截面逐渐向深部转移；发生弯曲变形的部分主要是桩长1/3以上的桩体，而其下的桩体几乎不发生变形。

The results show that for collectors of the same kind, their selectivity is in linear relationship with HOMO energy and can be predicted well. For collectors of different kinds, it can be concluded from shape of HOMO and atomic HOMO density that the selectivity of ethoxycarbonyl thionocarbamates is better than the one of xanthogen formates.

结果表明：对于同种类型的捕收剂，其选择性与HOMO能量呈线性关系，依据HOMO能量能较准确地预测这两种捕收剂的选择性能；对于不同种类的捕收剂，通过对HOMO形状以及组成原子的HOMO密度的讨论可知，乙氧羰基硫氨酯类捕收剂的选择性能要比黄原酸甲酸酯类捕收剂的强。

Moreover, the column deflection of hull saddle shaped steel plate caused by dead load is calculated using the ANSYS system, and the date base of the calculation of dead load forming for hull saddle shaped steel plate with varying the plate thickness is established.

根据在大连造船新厂的调查和分析可知，在全部展开外板中，平板自重成型率占1 0 %左右，具有较小横向曲率的外板自重成型率占1 5 %左右，其余的外板需经不同程度的水火弯曲加工而达到成型的目的。

Because of the secular perturbation variations of the ascending node right ascension, the argument of perigee and the mean angle caused by the initial deviations of the semi-major axis, the inclination and the eccentricity are linear time-variant, then the active biases of the semi-major axis, the inclination and the eccentricity can realized the self-stabilization design of the elliptical orbit satellite constellation, and so the configuration stability will be improved.

通过初始偏差对椭圆轨道卫星的长期影响分析可知，轨道半长轴、倾角和偏心率的初始偏差对升交点赤经、近地点幅角和平近点角的长期摄动变化是线性的，因此通过主动偏置轨道半长轴、偏心率和倾角能够实现椭圆轨道星座构型的自稳定设计，从而提高其构型稳定性。

Under these circumstances, when Gnostic schools had passed away with their "conjugations" of Divine powers, and "emanations" from the Supreme unknowable God (the "Deep" and the "Silence") all speculation was thrown into the form of an inquiry touching the "likeness" of the Son to His Father and "sameness" of His Essence.

在这种情况下，当诺斯替学校已经去世与他们的&变形&的神圣权力，并& emanations &从最高不可知神（下称&深&与&沉默&）的所有猜测扔进成立一个调查感人&相似性&的儿子向他的父亲和&共同性&，其本质是什么。

By means of the comprehensive study of the petrified wood,other plant fossils and rock groups,some principal characteristics of the ancient climate in SE China are .

根据浙江省新昌硅化木的分布与特点，应用硅化木记录的可知性和植物学的类比原理，通过该地区硅化木、其他植物化石和岩性组合等综合分析，初步探讨了早白垩世新昌盆地南洋杉型木的生态环境，以此研究该时期东南沿海地区的古气候主要特征。

Looked as shown in Figure 4-45 to Figure 4-47 superposition of the various forms of valves, we can see an overlay of each valve of the control valve in accordance with its traditional function of the original to be stacked together in the future pose a loop of these two factors, The rig out of the loop than the traditional form of control valves a lot more, like there are three kinds of relief valve, there are three kinds of valve.

看了图4-45至图4-47所示的各种形式的叠加阀，可知每一种叠加阀依其各控制阀原来传统的功能再加上将来要堆叠构成的回路这两项因素，而拼凑出来的回路形式要比传统控制阀多出许多，像溢流阀有三种，减压阀也有三种。

Preliminary study on the relationship between the structure and the hypoglycaemic effect of pumpkin polysaccharides showed that its significant effect was achieved through the joint participation of PCE-CGH to rehabilitate injured β-cells and PCE-CGL to act as chemical mediators.

通过对南瓜多糖构效关系的初步探讨可知，南瓜多糖极显著的降血糖效果很可能是在大分子多糖修复、再生受损的胰岛β细胞及小分子多糖充当胰岛素化学介体类似物的共同参与下实现的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。