可着火的

The influence of volatile content and admix ratio upon combustion performance of blended coal has been preliminarily analysed, it is suggusted that the equivalent volatile content value can be used as important basis for determining operational parameters during the time of burning blended coal.

采用热天平和一维火焰炉对单一煤及其混煤的着火、燃烧、燃尽以及结渣特性等进行了试验研究，初步分析了挥发分含量及掺配比对混煤燃烧性能的影响，提出等效挥发分值可作为混煤燃烧时确定运行参数的重要依据。

The speed also affects combustion noise through variation of advance angle.

推迟供油提前角可以显著降低噪声。2、燃烧系统多参数分析2.1、喷孔数目在喷油压力不变时，减少喷油孔数量，可使促进燃油雾化，使着火延迟期缩短，因而有助于降低压力升高比，汽缸压力频谱线也相应降低，尤其是中、高频成分降的更多些。

The spell seems to involve some sort of fire spirit, not just a flammable substance, sincea flaming figure is briefly visible overhead when the firebomb bursts.

因为在火炸弹爆炸时，一个着着火的人形轮廓在上空短暂的出现，所以这个符咒不仅仅是由可染物质组成的，它似乎包括了一些火灵魂。

He's not in a burning building anymore, and he's still shivering.

他现在不在着火的房子里了可他还是不停颤抖

The results show that for the single-track shield tunnel in actual projects,the longitudinal ventilation velocity of 2.6~2.9 m/s can effectively prevent smoke from counter flow at a heat release rate of 10 MW;when the tunnel sector on fire with a longitudinal velocity of 2.9 m/s and the unfired tunnel sector with the velocity of 1~1.5 m/s from both ends,there is an air flow with the velocity of 6 m/s ...

模拟分析得出，对于地铁实际工程中的单线盾构圆形隧道，在10 MW火灾强度下，着火区间隧道内2.6~2.9 m/s左右的纵向风速可以有效阻止烟气发生逆流；在着火区间隧道2.9 m/s的纵向风速下，未着火区间隧道两端对送送风速度为1~1.5 m/s时，联络通道内有风速为6 m/s左右的气流流向着火区间隧道，可有效抑制烟气通过联络通道向未着火区间隧道蔓延，保证人员的安全疏散。

Engineering application indicates that it is feasible to apply this system in security evaluation of LPG tank major accident and this system can also he utilized in security evaluation of manufacture and reservation enterprises with danger of fire and explosion or with poisonous gas and liquidized gas.

工程应用表明，该评价系统软件用于LPG储罐重大事故的安全评价是可行的，并可用于其他具有着火和爆炸危险性、毒性的重气或液化气体的生产和贮存企业的安全评价。

For the forecast backwords of 1984 and forecast forward of 1985 and 1986, the ratio of correct discriminating that a fire will occure in a day is 79.1％, 87.0％, and 80.1％, respectively and ratio of correct discriminating that a fire will not occure in a day is 83.2％...

就预报效果而言，预报1985年某日某林业局能否发生人为火，着火判对率为87.0％，不着火判对率为80.1％；预报1986年，着火判对率为80.1％，不着火判对率为68.7％。采用逐年修正判别函数和判据的方法，可提高判对率。

Each nacelle fully encloses the engines and fans, greatly reducing the possibility of injury to soldiers who might be near the vehicle in the event of an engine fire or explosion.

每个发动机舱都将发动机和风扇完全密封，这样，在发动机着火或爆炸事件中就可大大降低对航空器附近的士兵造成伤害的可能性。

With the new gauge the optimal magnetic strength can be reduced to 900 Gausses and the voltage to 2.7 KV, so the cost can be reduced to 50 per ce...

新磁结构冷规性能测试表明：由于灵敏度的提高，在2×10~(-8)Pa时，冷规着火时间可缩短40%；所用磁钢中心值可从1600高斯降至900高斯，工作电压也可降低600伏，冷规成本因此约降低50%；此外，电压值的降低还使得漏电减小了一个数量级，从而拓宽了可测下限。

CCR is a cheap desulfurizer for briquettes combustion in industrial stokers. The maximum desulfurization efficiency is 40%, the optimum loading is 5-8wt% for no much decrease of combustion efficiency.

工业废料白泥和电石渣对煤着火无积极影响，但电石渣可用于工业锅炉型煤燃烧的固硫剂，最大固硫率可达40%，基本不影响燃烧效率前提下，最佳电石渣添加量为5-8wt%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。