可相信的

Parnell: I'm sorry Natalie, but are we to believe you condone driving while intoxicated?

主持人：很抱歉娜塔莉，可我们真的很难相信你会酒后驾车的。

The research can be used to improve the stability of the CD servo system and playability of CD players.

藉由此一研究相信对於光碟机往后伺服性能的改善将可提供助益。

I have a scientific basis for this is, you do not believe that I can not!

我这都是有科学依据的，你可别不相信我！

And I have to believe that he has a purpose for my life, so whyam I filled with self-doubt?

我必须相信他赋予了我人生的目标，可我为何还为自己困惑？

And I have to believe that he has a purpose for my life, so why am I filled with self-doubt?

我必须相信他赋予了我人生的目标，可我为何还为自己困惑？

At first he took us in by his stories and we tried to help him, but later we learnt that his storied were all lies.

起初他编的那些故事使我们相信他了，我们还想帮助他；可后来我们听说那全是谎话

In later stages, the sufferer may believe that he hears voices in his head.

在后阶段，患者可听到声音，他相信他的头部。

At first we believed that the story he told us was true,and we'd like to help him.but later we have heared that all of this were taradiddle.

起初他编的那些故事使我们相信他了，我们还想帮助他；可后来我们听说那全是谎话。

In the beginning we trusted in him about those stories he faked, we want to help him but later we heard of what he said was taradiddle.

起初他编的那些故事使我们相信他了，我们还想帮助他；可后来我们听说那全是谎话。

As to IVAS game part, hua Qi believes its did not come 18 months also tenability grows impetus strong, and the giant motive force that will become next year income to grow.

至于IVAS游戏部分，花旗相信其未来18个月也可维持强劲增长势头，且将成为明年收入增长的庞大动力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失