可疑的

The job offers that blank out the name of the company should be taken suspiciously.

这项工作提供了空白的公司的名称应当采取可疑。

At the same time,a new function of suspiciousness is presented.By using it we can analyze synthetically and locate the fault finally.

此外，还提出一种新的故障可疑度函数，在故障检测的最后阶段进行综合分析，可最终有效定位故障。

There's something a little fishy about you, your son, your little Taco Bell dog.

你本人，你儿子，你挂小铃铛的狗还有这里的整个行动都很可疑。

His voice was too tremulous, the poise of his feelings too doubtful

他的声音太激动了，他感情的宁静太可疑了。

Suspects of DS and 26 cases of fetal amniocytes come from pregnant woman with high risk of DS were undertook to analysis 10 STR loci simultaneously by PAGE and silver staining or automated fluorescent laser activated detector sequencer (ABI310). 6 suspects of DS were determined as DS by trisomic triallelic with a ratio of 1: 1: 1 and the other STR loci show nonnal diallelic pattern with a ratio of 1: 1 or homozygous with two alleles of the same size. The other one suspect determined as DS by 7 STR marker showing trisomic diallelic band or peak.

将10个STR位点的PCR产物用聚丙烯铣胺凝胶电泳和银染法或基因片段扫描法进行检测，结果从23例可疑患者中发现7例DS患者，其中6例均出现三条带图谱，1例虽未发现3条带图谱，但除纯合子外其余位点均表现为双倍剂量（2：1）的2条带图谱。26例胎儿羊水细胞STR基因型均表现为正常2条带图谱（1：1），表明为非DS胎儿。

The Centers for Disease Control and Preention reported an aerage of 124 suspected cases of tularemia in the United States each year from 1990 to 2000, with nearly 60 percent of the cases confirmed.

疾病控制和预防中心报道了从1990到2000每年美国平均有124例兔热病的可疑病例出现，这些病例中的60%被证实确有感染。

Only a hopelessly unreconstructed cynic would grouch that Sino statistics are eminently flexible and assume there's something fishy about the trade deficit conveniently emerging while Washington is turning up the heat on Beijing to revalue the yuan.

只有极度顽固不化的愤世嫉俗者才会抱怨说，中国的相关数据弹性极大，并会断定在美国政府就重估人民币币值加大向北京方面施压之时，中国刚好出现贸易逆差，这显得很可疑。

He spoke to reporters in Beijing, Tuesday, as Chinese authorities deal with an unspecified number of suspected cases.

这是他是在周二正当中国政府处理数量不明的可疑病例时对记者说的。

When Liuchun, Yulian's brother came back, she hided Yue Lei in the wardrobe in case that she was mistaken by his brother.

就在此时，哥哥刘春回来，玉莲怕被哥哥误会，忙把岳雷藏于衣柜中，不幸的是玉莲的种种可疑终被哥哥识破，造成误会，二人扭打起来，直到母亲回来后，事情才真相大白。

We report the results of molecular screening in 980 patients carried out as part of their work-up for suspected hereditary optic neuropathies.

我们报告了对980例可疑遗传性视神经病变患者进行分子学筛查作为诊断检查的一部分的结果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。