可疑

But there is something a little fishy about a system that pushes links to the filthiest content to the top of the page.

但这种把最淫秽的内容在页面顶起来的做法，有些可疑。

Next, the isolation of those scientists who won't get with the program, and the characterization of those scientists as outsiders and 'skeptics' in quotation marks, suspect individuals with suspect motives, industry flunkies, reactionaries, or simply antienvironmental nutcases.

另外，那些没有从事该计划的被孤立的科学家们，他们的观点是不被考虑甚至是在被怀疑的行列中，可疑的人有着不纯的动机，行业中的小人，反作用者，或者绝对地反环境的疯子。

Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me.

人们为什么愿意忍受了4个小时的路程，每天的可疑有幸生活在该国已超出了我。

"A possible poisonous gas attack in Qazak Girl School this morning in Kohistan district has sickened 90 students and seven teachers," Rahed told Xinhua.

&一种可疑的毒气袭击了位于Kohistan地区的Qazak女子学校，致使90名学生和7名教师中毒。&

"A possible poisonous gas attack in Qazak Girl School this morning in Kohistan district has sickened 90 students and seven teachers," Rahed told Xinhua. The affected students felt dozy and vomiting, he added.

&一种可疑的毒气今天早上袭击了位于Kohistan郊区的Qazak女子中学，已经90名学生和7名教师生病&，Rahed告诉新华社记者，他补充道，受害的学生感到昏昏欲睡和恶习呕吐。

After a hundred or so pages though, the book and Middleton's writing become just too pushy — the old men are excessively perfect in their earth-friendly crankiness and everyone else, set up as a contrast to the geezers, gets cast with negative physical characteristics (porcine eyes is a big favorite, as are suspicious glances at everything the old men do).

虽然百十页后，middleton书的写作变得太pushy-老男人过于完美的地球友善偏执和大家一样，成立于geezers作为对比，铸造负获得物理特性(眼中是个大猪最爱，可疑的眼神，一切都如旧男人做)。

But the experts say that in most cases in young women, these growths would go away by themselves.

但是专家称，许多情况下，年轻人的这些可疑细胞会自动消失。

The webpage that Google snapshot and you see is not same a website, general website caption and Logo can be shown come, very doubtful, that website inside webpage snapshot is the target website that PR hijacks.

Google快照和你看到的网页不是同一个网站，一般网站标题和logo都会显示出来，就非常可疑了，网页快照里面的那个网站就是PR劫持的目标网站。

For use in destroying known or suspected chemical or biological weapons the donor charge is augmented with an oxidizing material such as potassium nitrate, and the resulting fireball is enhanced by powdered metal such as aluminum, to achieve an instantaneous pressure of 100 kilobars and instantaneous temperature of 3,000 degrees Celsius.

为了销毁已知的或可疑的化学或生物武器，采用了氧化材料如硝酸钾强化的供体炸药，产生的火球也是用金属粉末如铝粉增强，达到瞬时压力100千帕、瞬时温度3000摄氏度。

If he is a rich man, there is an imminent peril that he may corrupt the people with his lagniappes, and he becomes a suspect.

假如他很富有，那末他就极可能以慷慨馈赠来腐蚀人民，因此，他也是一个可疑分子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。