可疑

C 2 First, we can't find our money. Then my jewelry is missing. I don't know what's going on, but I smell a rat.

首先，我找不到我们的钱了，然后，我的珠宝又不见了，我不知道正在发生什么事，但我觉得情况可疑。

If there is any substantial number of genuine agents there, the Abwehr will smell a rat.

如果真有几个名符其实的间谍在这里，德国情报机关就会感到可疑了。

Didn't you smell a rat when they agreed to sell you the good s at such a price?

当他们同意把那批货以那样的价格卖给你的时候，你难道没有感到有些可疑么？

For the first time we have the possibility of aggregating these kinds of people who were very suspicious of one another.

这是新的。对于我们第一次有机会聚集这些种的人非常可疑的对方。

We have amassed urgent need for crisis intervention in suspected child abuse cases .

我们已经积累了充足的客观证据证明急需干涉可疑的虐待儿童的案件。

We have amassed ample objective proof to show the urgent need for crisis intervention in suspected

我们已经积累了充足的客观证据证明急需干涉可疑的虐待儿童的案件。

We have amassed ample objective proof to show the urgent need for crisis intervention in suspected child abuse cases .

我们已经积累了充足的客观证据证明急需**涉可疑的**儿童的案件。

To create this preserve, Will amasses great tracts of land whose ownership is precariously perched on dodgy deals and promissory notes, and eventually the entire venture collapses.

为建立保留地，威尔聚集了大片土地，但这些土地的所有权并不可靠，仅基于一些可疑的交易及承诺性文件，最终整个行动功亏一篑。

A voice sounded in his mind, sounding suspiciously like Aunt Petunia, berating him, saying something about how he could never have a normal family, or belong with anyone.

一个声音在他脑中回想，听上去可疑的像是佩妮姨妈，严厉的斥责他，说他怎么能有朝一日拥有一个正常的家庭，或者真正属于什么人。

The key is that we reduced paying bribes to them, he said.

同时指出，这样做的原因是可疑的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷